Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Szaniawski 11/1832
Akt notarialny
Szaniawski 11/1832
Testament rymarza Jędrzeja Kwaśniewskiego z Łukowa: żonie Małgorzacie z Wielgórskich 150 zł i ruchomości, córce Joannie sumy zastawne, córkom Wiktorii, Mariannie i Juliannie niewiele lub nic.
- Czynność
- Testament
- Data
- 11 I 1832
- Miejsce
- Łuków, dom pod Nrem 50
- Kancelaria
- Józef Kalasanty Szaniawski, pisarz aktowy powiatu łukowskiego, 1810–1833
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Jędrzej Kwaśniewski (Jędrzey Kwaśniewski) | strona (testator) | mąż Małgorzaty z Wielgórskich (2. żona); mąż (1. małżeństwo) Justyny z Zakrzewskich; ojciec Joanny Kwaśniewskiej, Wiktorii Cegiełkowej, Marianny, Julianny; teść Stanisława Cegiełki i Jędrzeja Janowskiego | Łuków, dom Nr 50 | bez tytułu w akcie; z profesji Rymarz; lat 70 kilka; sprzedał dom Małżonkom Drzymulskim za 500 złotych polskich |
| Małgorzata z Wielgórskich Kwaśniewska (Małgorzata z Wielgórskich (Kwaśniewska)) | spadkobierczyni | żona Jędrzeja Kwaśniewskiego; macocha? Joanny | Łuków | bez tytułu w akcie; zapis 150 złotych polskich i ruchomości |
| Justyna z Zakrzewskich | wspomniana | pierwsza żona Jędrzeja Kwaśniewskiego; matka Joanny Kwaśniewskiej | bez tytułu w akcie | |
| Joanna Kwaśniewska | spadkobierczyni | córka Jędrzeja Kwaśniewskiego i Justyny z Zakrzewskich; siostra (przyrodnia?) Wiktorii, Marianny, Julianny | bez tytułu w akcie; zapis zastaw u Krupińskiego i Drzymulskiego | |
| Wiktoria z Kwaśniewskich Cegiełkowa (Wiktorya z Kwaśniewskich Cegiełkowa) | spadkobierczyni (reszta 24 złotych polskich) | córka Jędrzeja Kwaśniewskiego; żona Stanisława Cegiełki; siostra Joanny, Marianny, Julianny | Łuków, Zamęście | bez tytułu w akcie |
| Stanisław Cegiełka | wspomniany | mąż Wiktorii z Kwaśniewskich; zięć Jędrzeja Kwaśniewskiego | Łuków, Zamęście | Obywatel Miasta Łukowa |
| Marianna (Maryanna) | wspomniana (bez zapisu) | córka Jędrzeja Kwaśniewskiego; żona Ku-sarza[?] | Warszawa, w Zamęściu | bez tytułu w akcie |
| Julianna | wspomniana (bez zapisu) | córka Jędrzeja Kwaśniewskiego; żona Jędrzeja Janowskiego | Zamęście | bez tytułu w akcie |
| Jędrzej Janowski | wspomniany | mąż Julianny; zięć Jędrzeja Kwaśniewskiego | Zamęście | bez tytułu w akcie |
| Maciej Krupiński | wspomniany | (z czynności: dłużnik testatora, zastaw na ogrodzie 128 złotych polskich) | bez tytułu w akcie | |
| Małżonkowie Drzymulscy | wspomniani | (z czynności: kupujący dom testatora) | Łuków | bez tytułu w akcie |
| Jan Drzymulski | świadek; wspomniany | (z czynności: dłużnik testatora, zastaw na ogrodzie 108 złotych polskich) | Łuków | Pan, Obywatel Miasta Łukowa |
| Michał Chyciński | świadek | Łuków | Pan, Ławnik Sekretarz Urzędu Municypalnego Miasta Łukowa | |
| Jan Gołaszewski | świadek | Łuków | Pan, Obywatel Miasta Łukowa | |
| Wojciech Jesiociński (Woyciech Jesiociński) | świadek | Łuków | Pan, Obywatel Miasta Łukowa |
Pełny odczyt
No 11.
Działo się w Mieście powiatowem Łukowie, w Województwie podlaskiem w domu pod Numerem 50. dnia Jedynastego Stycznia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Drugiego Roku
Przedemną Urzędnikiem Józefem Kalasantym Szaniawskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie, w domu pod Nrem 4. mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym, tu do domu wyżej w akcie wyrażonego na uczynioną Rekwizycją przybyłym, i do tego aktu wezwanym, Obecny Jędrzej Kwaśniewski, z profesji Rymarz tu w domu wyżej w akcie wyrażonym mieszkający Mnie Regentowi znany, lubo li na siłach ciała osłabiony na umyśle jednak zupełnie zdrowy i do działania Urzędowego zdolny, w przytomności Czterech Świadków, z Mężczyzn i [?] na końcu wyrażonych, Zeznał i oświadczył Iż będąc chorym, na przypadek śmierci Majątek swój Testamentem chce rozdysponować, i w tym względzie Testament Mnie Regentowi do protokułu Zadyktował w sposobie następującym, Ja Jędrzej Kwaśniewski przeżywszy lat Siedemdziesiąt kilka, czując się być chorym, na przypadek śmierci Majątek mój tak rozrządzam, To jest Gdy za Dom przeze mnie Małżonkom Drzymulskim sprzedany Złotych pięćset wziąłem, i gdy z tych pieniędzy, Złotych Ośmdziesiąt wyekspensowałem na własne potrzeby, więc pozostałe reszty Złotych Czterysta Dwadzieścia, przeto z tych Złotych Czterystu Dwudziestu, Złotych Sto pięćdziesiąt Żonie mojej Małgorzacie z Wielgórskich, w nagrodę wypożyczonych, dawniej od tejże Żony pieniędzy przeznaczam, [?] Dwa[?] i Stadło[?] jedno, tejże Żonie mojej przeznaczam Odzież, Bieliznę, pościel, Ruchomości Gospodarskie, wszystkie, i Statki Rymarskie, Chomonta, Kleszcze, Siodło, i inne Rzemienia Żelazko do prasowania, i Lusterko, co wszystko, w szacunku swoim nie więcej jak złotych polskich Sto wynosić może, wyżej wyrażonej Żonie mojej na własność Zapisuję, Mam na Zastawie u Macieja Krupińskiego[?], na Ogrodzie, złotych polskich Sto Dwadzieścia Ośm, i mam na Zastawie u Jana Drzymulskiego, na Ogrodzie Złotych Sto Ośm, te obiedwie Zastawu czyli Sumy na nich będące Joannie Kwaśniewskiej Córce mojej w pierwszem Małżeństwie z Justyną z Zakrzewskich[?] spłodzonej przeznaczam — Złotych Pięćdziesiąt na Pogrzeb ciała mego, i Nabożeństwo Żałobne [dopisek: przeznaczam] z pieniędzy które mam oprócz Zapisanych Żonie, [skreślone: przeznaczam] — a resztę pieniędzy na Opłatę podatków i potrzeby swoje zostawuię[?], Wiktorii z Kwaśniewskich Cegiełkowej za Stanisławem Cegiełką Obywatelem Miasta Łukowa w Zamęściu będącej, [dopisek: Córce moiey] zaspokoiłem[?], tylko jej należy jeszcze reszty Złotych Dwadzieścia Cztery — Mariannie Córce w Warszawie za Ku-sarzem[?] w Zamęściu będącej, i Juliannie także Córce, w Zamęściu za Jędrzejem Janowskim będącej, nic nie naznaczam, ponieważ te Córki z Opatrzności Boskiej przy staraniu Swych Mężów w dobrym zostają stanie Odczytany Testament Testatorowi w przytomności Świadków, jakoto: panów Michała Chycińskiego[?], Ławnika Sekretarza Urzędu Municypalnego Miasta Łukowa, Jana Gołaszewskiego, Wojciecha Jesiocińskiego[?], i Jana Drzymulskiego, Obywateli Miasta Łukowa w temże Mieście mieszkających Mnie Regentowi znanych i żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, głośno, i wyrozumiale odczytany został, który za własny i podług woli swojej napisany przyznał lecz tego dla słabości nie podpisał, Świadkowie zaś wraz ze Mną Regentem własnoręcznie podpisali się następnie — Michał Chyciński[?] Świadek
Jan Gołaszewski Świadek Wojciech Jesiociński[?] Świadek
Jan Drzymulski Świadek
Józef Kalasanty Szaniawski Regent Kancelarii Powiatu Łukowskiego własnoręcznie
Wydany 1. Wypis Urzędowy Żonie Testatora na papierze Złotych 2. Dnia 12. Lutego 1832 r.
Wydana Kopia na papierze Gr 15 d. 25. Sierpnia 1832 roku
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




