Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Skawiński 27/1855

Akt notarialny

Skawiński 27/1855

Czynność
Kwit: Leja Ryfka Rozowagóra z odbioru Rubli srebrem 36. Starozak.[?] Josla Spiro pokwitowała. Leja Ryfka Rozowagóra oświadczyła że pisać nie umie. Franciszek Skawiński Rejent K.Z.G.L. w Siedlcach
Data
16/28 VI 1855
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Ziemiańska Guberni Lubelskiej
Kancelaria
Franciszek Skawiński, rejent Kancelarii Ziemiańskiej w Siedlcach

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Leja Ryfka Rozowagórastrona(z czynności: wierzycielka Stanisława Żukowskiego)Siedlcewdowa
Stanisław Żukowskiwspomniana(z czynności: dłużnik Lei Ryfki Rozowagóry)Czeberaki, okręg Łosickiwłaściciel dóbr Czeberaki
Josel Spirowspomniana(z czynności: wypłacił z przekazu Stanisława Żukowskiego)Starozakonny
Paweł SkwierczyńskiświadekSiedlce
Felicjan Antosiewicz (Felicyan Antosiewicz)świadekSiedlce

Pełny odczyt

N° rp 27 1855. Działo się w Mieście Powiatowem Siedlcach; w Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej dnia szesnastego /: dwudziestego ósmego Czerwca Tysiącznego ośmsetnego pięćdziesiątego piątego roku. — Przedemną Franciszkiem Skawińskim Rejentem Kancelarii Ziemiańskiej Gubernii Lubelskiej w Siedlcach, w Mieście powiatowem Siedlcach, zamieszkałym — stanąwszy osobiście Leja Ryfka Rozowagóra, wedle okazanego dowodu legitymacyjnego tegoż nazwiska używająca, wdowa, w Mieście powiatowem Siedlcach Gubernii Lubelskiej zamieszkała, zamieszkanie prawne do skutków aktu tego w temże mieszkaniu sobie obierająca, Mnie Rejentowi z osoby znana, jawnie, rozmyślnie i wyraźnie, w obecności świadków przy końcu aktu tego wyrażonych, również Mnie Rejentowi znanych, niewyłączalnych — obywateli tutejszokrajowych w Mieście powiatowem Siedlcach zamieszkałych zeznała i zeznaje. — — Stanisław Żukowski właściciel dóbr Czeberaki — w tychże dobrach Czeberaki okręgu Łosickim Gubernii Lubelskiej zamieszkały, przy obliczeniu się z Zeznającą Rozowagórą o różne należytości, zobowiązaniem na dniu szóstym Kwietnia Tysiącznego ośmsetnego pięćdziesiątego trzeciego roku wydanem, dał przekaz do Josela Spiro, aby [dopisek na marginesie: Tenże] Zeznającej kwotę Rubli srebrem Trzydzieści sześć zapłacił — w skutku tego przekazu na dniu pierwszym Kwietnia Tysiącznego ośmsetnego pięćdziesiątego czwartego roku, Tenże Spiro Zeznającej Lei Ryfce Rozowygórze Sumę Rubli srebrem Trzydzieści sześć co do grosza wyliczył i wypłacił, z odebrania więc tej kwoty aktem niniejszym Staroz- [dopisek na marginesie: /Tenże/ [?] F. A. S. F. Skaw.] Starozakonnego Josela Spiro kwitując, czynienia zarzutów z powodu jakoby niewyliczonej waluty raz na zawsze Leja Ryfka Rozowagóra zrzeka się — Na tem akt ukończony — takowy głośno, wyraźnie i zrozumiale, odczytany został — przez Zeznającą przyjęty — przez Tęż, przez świadków Pawła Skwierczyńskiego i Felicjana Antosiewicza i przezemnie Rejenta podpisany został. — [skreślone: Stępel za kopiejek siedm i pół złożono i skasowano.] — Leja Ryfka Rozowagóra oświadczyła, że pisać nieumie. — [dopisek na marginesie: Dziewięć wyrazów wykreślono [?] F. A. S. F. Sk.] Świadek Paweł Skwierczyński Felicjan Antosiewicz Świadek Franciszek Skawiński Rejent K. Z. G. L. w Siedlcach

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Skawiński 27/1855, s. 1
1
Skawiński 27/1855, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi