Sierzputowski 304/1841

[dopisek na marginesie: gr: 15. 1. wyciąg główny wydany na Stemplu groszy piętnaście Jasieńskiemu eod. die — Sierzp.] 304. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie Guberni podlaskiej dnia /: szóstego :/ Ośmnastego Sierpnia tysiąc Ośmset czterdziestego pierwszego roku. — Przed Stanisławem Sierzputowskim Rejentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie № 36. mieszkającym, osobiście obecny Starozakonny Dawid Szachnowicz Salomon Kupiec Miasta Łukowskiego, tu zamieszkały, oraz prawne zamieszkanie naznaczający, z Osoby swej znany, z nazwiska Żydowskiego wylegitymowany, do działań prawoważnych zdolny, zeznał. — Kontraktem przed działającym Rejentem w dniu /: trzydziestym Czerwca :/ dwunastego Lipca roku bieżącego zeznanym, W. Konstanty Jasieński Dziedzic wsi Szczepank zobowiązał się dostawić swoim kosztem własnego Zboża Żyta Korcy Dwieście do domu Zeznającego Starozakonnego Dawida na dzień nowego roku przyszłego tysiąc Ośmset czterdziestego drugiego, wziąwszy na to od Zeznającego Sumę złotych polskich Tysiąc dwieście № 1200. — Na skutek dobrowolnej umowy, gdy tenże W. Jasieński uprzedzając termin dostawy Zboża, powrócił Starozakonnemu Dawidowi Salomon wziętą od niego Sumę pieniężną złotych polskich Tysiąc dwieście; przeto stawający Dawid Salomon kwituje tegoż W. Konstantego Jasieńskiego w najlepszej formie prawa, tak z odebranej w gotowiźnie waluty swego Kapitału złotych polskich 1200. jak niemniej z wszelkich innych z Kontraktu pomienionego wynikających lub wyniknąć mogących jakiego bądź zwania i natury pretensji, owszem takowych niniejszym Aktem zupełnie wyrzeka się, majątek tegoż Konstantego Jasieńskiego z pod wszelkiego ciężaru długu zwalnia i Kontrakt z całemi skutkami anihiluje. — Akt niniejszy zdziałany, przeczytany, przyjęty i podpisany został wobec Świadków Ur. Jana Mleczko i Teofila Nalepińskiego prawne przymioty mających w Łukowie zamieszkałych. — Dawid Salomon Jan Mleczko Świadek Teofil Nalepiński Stanisław Sierzputowski Rejent