Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Sierzputowski 273/1841
Akt notarialny
Sierzputowski 273/1841
Szacunek darowizny: 900 złotych polskich = 135 rubli srebrnych.
- Czynność
- Szaniawska Teofila z Kurowskich z Kurowa, Testamentem zapisała cały Majątek swój tak Ruchomy i Nieruchomy, Mężowi swemu Józefowi Szaniawskiemu, bez najmniejszego wyłączenia, w szacunku Zł. 900. czyli Rub. sr. 135. — Testament
- Data
- 17 VII 1841
- Miejsce
- Kurów, w domu pod nr 11, powiat łukowski
- Kancelaria
- Stanisław Sierzputowski, notariusz (rejent) powiatu łukowskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Teofila Szaniawska z Kurowskich | strona (testatorka) | córka Andrzeja Chrzcona Kurowskiego i Tekli z Zagrobów Kurowskiej; żona Józefa Szaniawskiego Ziemaka (od 6 lat); siostra cioteczna Antoniego Zagroby Kurowskiego; matka trojga dzieci zmarłych | Kurów, powiat łukowski | bez tytułu w akcie; lat 22; „na siłach ciała osłabiona”; pisać nie umie; bezdzietna, rodziców nie ma |
| Andrzej Kurowski | wspomniana (nie żyje) | ojciec Teofili Szaniawskiej; mąż Tekli z Zagrobów Kurowskiej | Kurów | bez tytułu w akcie |
| Tekla Kurowska z Zagrobów | wspomniana (nie żyje) | matka Teofili Szaniawskiej; żona Andrzeja Chrzcona Kurowskiego; ciotka Antoniego Zagroby Kurowskiego? | Kurów | bez tytułu w akcie |
| Józef Szaniawski | druga strona (spadkobierca) | mąż Teofili z Kurowskich | Kurów | bez tytułu w akcie; dziedziczy cały majątek ojczysty i macierzysty żony w Kurowie; wypis wydany mu 15/27 I 1842 |
| Antoni Kurowski | wspomniana | brat cioteczny (wujeczny) Teofili Szaniawskiej; bratanek? Tekli z Zagrobów Kurowskiej | Kurów | bez tytułu w akcie; ma w ręku trzecią część majątku macierzystego Teofili |
| Wiktor Kurowski | świadek | Kurów | bez tytułu w akcie; „Obywatel Krajowy”; pisze | |
| Paweł Szypiański | świadek | Kurów | bez tytułu w akcie; „Obywatel Krajowy”; pisze; w podpisie „Szypiński[?]” | |
| Paweł Kurowski | świadek | Kurów | bez tytułu w akcie; „Obywatel Krajowy”; pisać nie umie | |
| Kazimierz Kurowski | świadek | Kurów | bez tytułu w akcie; „Obywatel Krajowy”; pisać nie umie |
Pełny odczyt
[nota u góry: „Zp. 2.” i [skreślone: [?]]]
[nota po lewej: 1. Wyciąg główny na Stęplu Kopiiek Trzydzieści wydany Józefowi Szaniawskiemu dnia 15/27. Stycznia 1842. Sierzputowski]
273.
Działo się we Wsi Kurowie w domu pod N° 11. w Powiecie Łukowskim Gubernii podlaskiej dnia (: piątego :) siedmnastego Lipca tysiąc Ośmset czterdziestego pierwszego roku —
Przed Stanisławem Sierzputowskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie N° 36. mieszkającym, tu na wezwanie Teofili z Kurowskich Szaniawskiej przybytym, osobiście obecna taż Teofila Szaniawska, lubo na siłach ciała osłabiona, na umyśle przecież zupełnie zdrowa, a zatem wszelką zdolność do czynności dobrowolnych mająca, z osoby swej znana, zeznała w przytomności czterech Świadków, mieszkańców tutejszej Wsi, dwóch piszących, a dwóch nieumiejących pisać, iż życzy sobie uczynić Testament czyli ostatnią wolę swą, którą własnemi usty zadyktowała w tej osnowie:
„Ja Teofila z Kurowskich Andrzeja Chrzcona i Tekli z Zagrobów Kurowskich, Małżonków Kurowskich Córka, mam lat skończonych dwa dwadzieścia dwa — połączona jestem z Mężem moim Józefem Szaniawskim Ziemakiem od lat skończonych Sześciu — przez ciąg naszego Małżeństwa, spłodziliśmy z sobą dzieci troje, lecz te gdy poumierały, pozostawiły mnie bez dziecięcia i wolną rozrządzalną —
„Już połowę mego nieruchomego Majątku tu na Kurowie znajdującego się Ojczystego, zapisałam aktem ostatniej woli przed działającym Regentem w roku bieżącym w Miesiąca 4. Maja w Łukowie zeznanym, Mężowi memu Józefowi Szaniawskiemu, którego przywiązania i przychylności Małżeńskiej doświadczam — gdy przeto jako bezdzietna niemająca oraz Rodziców, niezobowiązana do żadnej legitymy, mam prawo rozrządku majątkiem moim stosownie do upodobania — przeto chcę mieć i postanawiam, aby Mąż mój Józef Szaniawski Ziemak z chwilą śmierci mojej odziedziczył cały mój majątek tak Ojczysty jako i Macierzysty z czegobądź bez najmniejszego ograniczenia tu na Kurowie składający się. Że połowę Ojczystego Majątku już Mężowi memu zapisałam i szacunek onej już tam w akcie oznaczyłam — przeto do powyższej mojej darowizny to dodaję a naprzód drugą połowę Ojczystego Majątku jak niemniej trzecią część z majątku Macierzystego w rękach brata ciotecznego czyli bardziej wujecznego Antoniego Zagroby Kurowskiego (: będącego — Drugą: wszelkie ruchomości, inwentarze i to coby od kogo bądź dla mnie należało się, wszystko to na wyłączną własność Męża mego zapisuję, przelewam i wydane po mej śmierci mieć chcę — Szacunek dzisiejszej darowizny naznaczam złotych polskich dziewięćset czyli Rubli Srebrnych Rosyjskich Sto trzydzieści pięć N° 135. Rs. — Taka jest moja ostateczna wola której nikt sprzeciwiać się niemoże a którą odwołać lub zmienić zastrzegam sobie wolność — wkładając na Męża mego ten szczególny obowiązek, aby mnie z pieniędzy wczoraj za sprzedaż wziętych ratował, a w razie śmierci przyzwoicie pochował”. —
[dopisek na lewym marginesie s. 9/147P, pionowo: „[?] Macieja Kurowskiego [?]” — w większości nieczytelny]
Akt niniejszy po ukończeniu przeczytany Testatorce został w obecności świadków pisać umiejących Wiktora Kurowskiego Cybułki i Pawła Szypiańskiego, tudzież Pawła Kurowskiego Tysiączka i Kazimierza Kurowskiego Pluty pisać nieumiejących, Obywateli Krajowych prawne przymioty mających, przez też Testatorkę za zgodny z swą wolą i myślą przyjęty, lecz przez Testatorkę nieumiejącą pisać niepodpisany, jedynie przez dwóch pisać umiejących Świadków podpisany został —
Wiktor Kurowski Świadek
Paweł Szypiński[?] Świadek
Stanisław Sierzputowski Regent
[dopisek na lewym marginesie s. 9/148L, pionowo: „[na co przeznaczam Złotych Sto na pochowanie[?] dla przybyłych … … 24 K. S. … w Siedlcach[?] Sierzputowski” — nota o opłacie, w części nieczytelna]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




