Sierzputowski 186/1842

[dopisek na marginesie: Kop. 7½ / 1. Wyciąg główny na Stęplu Kopiejek Siedm i pół Mateuszowi Celińskiemu wydany — eod. die i drugi dla Opiek[?] na takimże Stęplu / Sierzput] 186. Działo się w Mieście powiatowem Łukowie Gubernii Podlaskiej dnia Trzydziestego Kwietnia / Dwunastego Maja Tysiąc Ośmset Czterdziestego drugiego roku — Przed Stanisławem Sierzputowskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w Mieście Łukowie w domu № 34. mieszkającym osobiście obecni — 1o Sylwester Grochowski we Wsi Konopnej Wolce, oraz Wojciech Izdebski we Wsi Szpytawach[?] powiecie Łukowskim mieszkający, jako Opiekuni nieletnich Jana i Marianny Celińskich po Andrzeju Celińskim pozostałych dzieci w Imieniu i na rzecz tychże nieletnich działający — oraz — 2o Mateusz Celiński we Wsi Szpytawach[?] powiecie Łukowskim mieszkający, wszyscy stawający zamieszkanie prawne do Aktu tego w teraźniejszych mieszkaniach swych dla siebie obierający, do działań Urzędowych prawomocni, Regentowi i Świadkom z osób swych [?] tylko ze Świadków znani — Iż gdy Mateusz Celiński Aktem urzędownie przed Józefem Kalasantym Szaniawskim pod d. 27. Grudnia 1819. roku zeznanym miał sobie uczyniony zapis [skreślone: gruntu] przez niegdy Andrzeja Celińskiego połowy Części Dziedzicznej po swym Ojcu odziedziczonej na Wsi Szpytawach[?] położonej, ażeby Aktem nowym przed działającym Regentem pod dniem [?] [dopisek: dziesiątym[?] … Dwudziestym drugim[?]] Kwietnia Tysiąc Ośmset Czterdziestego drugiego roku wspomniony Akt Darowizny zaakceptował, przeto takż od tego Zapisu darowizny przez Andrzeja Celińskiego zdziałanego, jakoteż wszelkich pretensji z tego tytułu wynikłych mogących (: [dopisek na marginesie: jakoteż pretensji ze Schedy po Matce Mariannie Celińskiej mieć mogących] :) stawający Mateusz Celiński odstępuje — a za takie jego zrzeczenie się Aktu Darowizny i wszelkich pretensji z tego wynikłych mogących; Opiekunowie Sylwester Grochowski i Wojciech Izdebski w Imieniu swym, a wła[?]ści[?] w Imieniu nieletnich Jana i Marianny Celińskich, postępuiąc[?] powi[?]nionemu[?] Mateuszowi Celińskiemu umówioną dobrowolnie Sumę Rubli srebrem Trzydzieści czyli Złotych polskich Dwieście i takową w czasie dojścia do pełnoletności wspomnionych dzieci, oddać z funduszów tychże nieletnich lub swych własnych przyrzekają i pod prostą z Aktu tego Sądową Exekucją oddać i wypłacić obowiązują się — Przez czas zaś ten dopóki Suma Kapitalna Rubli Trzydzieści wypłacona niebędzie, procent prawny w roku regularnie z dołu licząc od dnia dzisiejszego Temuż Mateuszowi Celińskiemu płacić przyrzekają i w razie [?] rygorowi prostej Exekucji poddają się — Bezpieczeństwo zaś przyjętej przez nich Sumy oraz procentu tak na majątkach swych własnych jakoteż nieletnich ustanawiają i zapisania i [?] dozwalają — wyrzekając się wszelkich niniejszemu Aktowi przeciwnych wy[?] i [?] prawnych — Akt niniejszy zdziałany przeczytany przyjęty i podpisany został jedynie przez Sylwestra Grochowskiego oraz Świadków W. Karola Chedel i Andrzeja Wrotnowskiego prawne przymioty mających w Łukowie zamieszkałych oraz mnie Regenta gdyż inni stawający oświadczyli że pisać nieumieją — [dopisek na marginesie 10/395L: S G[?] / K: Ch: / A W: / in fidem Sierzp] Sylwester Grochowski Karol Chedel Andrzej Wrotnowski Świadek Stanisław Sierzputowski Regent