Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Roguski 53/1834
Akt notarialny
Roguski 53/1834
Dzieci zmarłego Wawrzyńca Izdebskiego — małoletni Jan (16. rok życia) i Katarzyna, żona Antoniego Karwowskiego; opieka z testamentu 11 VI 1833
- Czynność
- Inwentarz — po Zmarłym w Wsi Sobolach powiecie Łukowskim Wojewódz: Podlaskim sporządzony został
- Data
- 20 VI 1834
- Miejsce
- wieś Sobole, pow. łukowski, dom nr 35
- Kancelaria
- Antoni Roguski, notariusz (rejent) powiatu łukowskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Józef Brześciański | opiekun | opiekun główny Jana Izdebskiego (ustanowiony testamentem Wawrzyńca Izdebskiego z 11 VI 1833); dzierżawca części Wawrzyńca Izdebskiego od 24 VI 1833 | Sobole; Olszewnica, pow. radzyński | Wielmożny; dziedzic znacznej części Olszewnicy |
| Jan Izdebski | strona (małoletni, przez opiekunów) | syn Wawrzyńca Izdebskiego; brat Katarzyny z Izdebskich Karwowskiej; szwagier Antoniego Karwowskiego | małoletni (16. rok życia) | |
| Wawrzyniec Izdebski | wspomniana | zmarły VIII 1833 (testament 11 VI 1833); ojciec Jana i Katarzyny; teść Antoniego Karwowskiego | zmarły | |
| Franciszek Izdebski | opiekun | współopiekun („przydany opiekun”) Jana Izdebskiego; kupił wieprza od Wawrzyńca Izdebskiego | Zanyzu[?] Ułańskie, pow. łukowski; Mościska, pow. radzyński | dziedzic cząstkowy Mościsk |
| Katarzyna z Izdebskich Karwowska | strona | córka Wawrzyńca Izdebskiego; żona Antoniego Karwowskiego; siostra Jana Izdebskiego | Sobole | dziedziczka cząstkowa |
| Antoni Karwowski | strona (asystuje żonie) | mąż Katarzyny z Izdebskich; zięć Wawrzyńca Izdebskiego; dzierżawca jego części | Sobole | dziedzic cząstkowy |
| Piotr Rozwadowski | taksator | Rozwadów, pow. łukowski | dziedzic cząstkowy | |
| Stanisław Bartochowski | taksator | (z czynności: dłużnik masy spadkowej) | Sobole, pow. łukowski | dziedzic cząstkowy |
| [imię nie podane] Mrozek | wspomniana | (z czynności: nabywca kożuszka) | Wielmożny | |
| Kacper Ryżkowski | wspomniana | (z czynności: dłużnik zmarłego za konia) | Żyłki, pow. łukowski | dziedzic cząstkowy |
| Woyciek Czarniak | wspomniana | (z czynności: dłużnik zmarłego) | Sobole | włościanin |
Pełny odczyt
1. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ]
Nro 53
[dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stęplu Ceny groszy 15 dnia 1 Sierpnia 1834 r. Brześciańskiemu[?] Opiekunowi wydany. Roguski]
Działo się na gruncie Wsi Sobole w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskim położonej, w Domu pod Numerem Trzydziestym piątym. Dnia Dwudziestego Czerwca Tysiąc Ośmset Trzydziestego czwartego Roku. —
Przedemnie Antoniego Roguskiego Regenta Kancelarii Hipotecznej Powiatu Łukowskiego, w Mieście Powiatowem Łukowie w Domu pod Numerem Trzydziestym czwartym z Urzędu swego mieszkającego, zaś na miejsce powyżej w Akcie wyrażone, na wezwanie Strony Interesowanej to jest W. Józefa Brześciańskiego Opiekuna nieletniego Jana Izdebskiego po s.p. Wawrzeńcu Izdebskim pozostałego Syna, Testamentem Urzędowym na dniu Jedenastym Czerwca Tysiąc Ośmset trzydziestego trzeciego roku przez rzeczonego Wawrzeńca Izdebskiego zeznanym, ustanowionego, przybyłego, w przytomności jakoto: —
1o W. Józefa Brześciańskiego Dziedzica znacznej części na Wsi Olszewnicy w Powiecie Radzyńskim Województwie Podlaskim położonej, zaś we Wsi Sobolach Powiecie Łukowskim mieszkającego, jako głównego Opiekuna nieletniego Jana Izdebskiego —
2o Franciszka Izdebskiego cząstkowego Dziedzica na Wsi Mościskach w Powiecie Radzyńskim położonej, zaś we Wsi Zanyzu[?] Ułańskim Powiecie Łukowskim mieszkającego, obydwóch w Imieniu i na rzecz nieletniego Jana Izdebskiego działających oraz: —
3. Katarzyny z Izdebskich Antoniego Karwowskiego Żony, zaś zmarłego Wawrzeńca Izdebskiego Córki, w asystencji Męża swego czyniącej, czyli obojga Małżonków Karwowskich, cząstkowych Dziedziców na Wsi Sobolach, w tyjże Wsi Powiecie Łukowskim mieszkających, w Imieniu własnem, wszystkich osobiście przy Dziele niniejszym obecnych, mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu nie uległych, jak niemniej: —
W przytomności dwóch Świadków na końcu tego Akta z Imion Nazwisk i zamieszkania wyrażonych, sporządzonym został. — .
Inwentarz
Wszelkiego tak ruchomego jako też nieruchomego majątku po s.p. Wawrzeńcu Izdebskim pozostałego, zaś Prawem naturalnej sukcesji do nieletniego Jana Izdebskiego Syna i do Katarzyny z Izdebskich Karwowskiej Córki należącego, w sposobie następującym: —
W skutku zaś obowiązujących przepisów, przedewszystkiem Regent czynność obecną dopełniający, zawezwał Strony interesowane, aby dwóch Biegłych do oszacowania pozostałych Ruchomości przedstawili — a w wykonaniu tego stawili się Osobiście jakoto: Piotr Rozwadowski i Stanisław Bartochowski, Dziedzice cząstkowi, piirwszy we Wsi Rozwadowie a drugi we Wsi Sobolach, w Powiecie Łukowskim mieszkający, mnie Regentowi znani do działań Urzędowych zdolni, którym ze strony Regenta przedstawionem zostało, że są wezwani na Taksatorów, iż zatym wszelkie przedmiota jakie Im tylko przedstawione będą rzetelnie szacować powinni, i że na to wykonają przysięgę, a następnie po przedstawieniu Im skutków z krzywoprzysięstwa wy pływających, wykonali przysięgę w rotę następującą: —
„Ja Piotr Rozwadowski i Stanisław Bartochowski przysięgam Panu Bogu Wszechmogącemu w Trójcy Świętej Jedynemu, iż wszelkie ruchomości po zmarłym Wawrzeńcu Izdebskim pozostałe, jakie mi tylko przez oczy przedstawione będą, rzetelnie podług mej wiadomości i znajomości, bez względu na wszelkie widoki, szacować będę — tak mi Panie Boże dopomóż i niewinna Syna Jego Męko.” —
Po wykonaniu której, Stawający Taksatorowie oświadczyli, iż pisać nie umieją. —
Następnie zaś przystąpiono do spisania Ruchomości i tak: —
Stan czynny
Tytuł I Gotowe pieniądze. —
[tabela: pozycja | treść | Złote polskie | Grosze]
A. 1o | Stawający W. Józef Brześciański Opiekun nieletniego Jana Izdebskiego, oświadczył, iż po śmierci Jego Ojca Wawrzeńca Izdebskiego w Miesiącu Sierpniu roku zeszłego nastąpionej, przez nieletniego i Franciszka Izdebskiego przydanego Opiekuna, miał sobie do zachowania oddanych gotowych pieniędzy Złotych polskich Sto Sześćdziesiąt sześć groszy Ośmnaście, — — | 166. | 18.
2o | Nadto Tenże Stawający W. Brześciański przyznaje, iż podług Kontraktu Urzędowego pomiędzy Nim z jednej a zmarłym Wawrzeńcem Izdebskim zawartego, mocą którego całkowite części na lat sześć od dnia 24 Czerwca 1833 roku poczynając, od zmarłego Izdebskiego wydzierżawił, tytułem czynszu dzierżawnego za rok kończący się należy od Niego do Masy ogólnej suma Złotych polskich Dwieście dwadzieścia. — | 220. | —
3o | Przyznaje także W. Brześciański, że po uczynionym jesscze ze zmarłym Izdebskim Obrachunku z różnych należytości, pozostał Mu być dłużnym kwotę Złotych | — | —
Latus | — | 386 | 18.
Dalszy ciąg.
[tabela; kolumny jak wyżej]
Translatus | — | 386 | 18.
— | Złotych Polskich Pięćdziesiąt, która na teraz do Masy ogólnej należy. — . — . — . | 50. | „
4o | Tenże W. Brześciański oświadcza, że w skutku zawartej jesscze ze zmarłym Izdebskim ustnej umowy, nabył od Niego żyto na pniu na części Rołowizna[?] zwanej, za które pozostał Mu dłużnym Złotych Polskich Siedemdziesiąt dwa, i ta zatym kwota do Masy ogólnej należy. — . — . | 72. | „
5o | Przyznaje również W. Brześciański, że zmarły Izdebski sprzedał Wieprza Franciszkowi Izdebskiemu za ugodzoną kwotę Złotych polskich Pięćdziesiąt cztery, którą to należytość za Franciszka Izdebskiego, zmarłemu Wawrzeńcowi Izdebskiemu zapłacić przyrzekł, że zaś jej nie zaspokoił, przeto oświadcza, iż teraz Masie ogólnej zapłacić jest obowiązany — — . — | 54. | „
6o | Po śmierci Wawrzeńca Izdebskiego pozostało soli w jednej grudzie funtów Siedemdziesiąt jeden, którą oświadcza W. Brześciański, iż wziął na swój wyłączny użytek, za nią więc zapłacić, licząc funt podług taksy w Mieście Łukowie po groszy siedem i pół kwotę Złotych polskich Siedemnaście groszy dwadzieścia dwa i pół, Masie ogólnej jest w obowiązku | 17. | 22½
7o | Oświadcza także W. Brześciański, iż małoletni Jan Izdebski rok szesnasty życia pędzący, pomimo Jego wiedzy, sprzedał następne a po Ojcu swym pozostałe ruchomości: — a Płaszcz z sukna jasno szaraczkowego stary, dobrze zużywany za — złotych polskich 30 gr. — ; b Wołoszkę także z sukna jasno szaraczkowego za — „ 10 „ — ; c Sadło wieprzowe za — „ 6; które to kwoty Złotych polskich Czterdzieści sześć wynoszące czyniącemu ten wniosek Opiekunowi oddał — | 46. | „
Latus | — | 626 | 10½
2. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ]
Dalszy ciąg
[tabela; kolumny jak wyżej]
Translatus | — | 626. | 10½
8 | Przyznaje wreszcie W. Brześciański, że zmarły Izdebski jesscze w roku 1831 pomimo obowiązku, li tylko na prywatne żądanie W. Mrozka, dał Mu krótki Kożuszek, za który już po śmierci Izdebskiego, rzeczony W. Mrozek zapłacił przyznającemu Opiekunowi Złotych polskich Siedm, które także do Masy ogólnej należą — . — . — . | 7. | „
A tak suma ogólna pieniędzy za gotowiznę uważanych wynosi | — | 633. | 10½
B. 9. | Kacper Ryżkowski cząstkowy Dziedzic, we Wsi Żyłkach powiecie Łukowskim mieszkający, Dokumentem prywatnym daty 17 Lipca 1833 roku przyznał być dłużnym zmarłemu Izdebskiemu za wziętego kredytem od Tegoż Konia, kwotę Złotych polskich Sto trzydzieści pięć — . — . — | 135. | „
— | W tym miejscu czyni się wzmianka, że z powodu upadku w majątku Ryżkowskiego, jak obecna Opieka oświadcza, odebranie od Niego tej należytości, jest niepodobnem. — | — | —
10. | Oświadcza Opieka nieletniego Izdebskiego, iż Stanisław Bartochowski pozostał dłużnym zmarłemu Izdebskiemu Złotych polskich Ośm, które Tenże dłużnik będąc przy niniejszym Akcie obecnym, za należne od siebie do Masy ogólnej przyznał, takowe więc w rubryce stanu czynnego zamieszczają się. — . — | 8. | „
11. | Oświadcza także Opieka, iż Wojciek Czarniak Włościanin ze Wsi Sobol, pozostał dłużnym zmarłemu Izdebskiemu kwotę Złotych polskich sześć groszy dwadzieścia — . — . — . — . | 6 | 20.
12. | W. Brześciański Opiekun wnosi także, iż Antoni Karwowski Zięć zmarłego Izdebskiego, zadzierża | — | —
Latus | — | 149. | 20.
Dalszy ciąg.
[tabela; kolumny jak wyżej]
Translatus | — | 149. | 20.
— | zadzierżawiwszy od Teścia swego całkowite części te same które wnoszący na teraz dzierżawi, z tytułu tego pozostał dłużnym zmarłemu Izdebskiemu Złotych polskich Sto dwadzieścia — i reszty szacunku za ustąpione Mu części gruntów na Wsi Rozwadowie, Złotych polskich Sto — czyli razem | 220. | „
— | Stawający zaś Osobiście Antoni Karwowski, powyższe należytości za należne od siebie przyznał, twierdzi tylko, iż Mu takowe zmarły Teść Jego jesscze za życia swego w przytomności Świadków darował. — . — . — | — | —
Wierzytelności więc powyżej wykazanych suma ogólna wynosi Złotych polskich — | — | 369. | 20.
Tytuł IIgi
Odzież, Bielizna i Pościel. —
[tabela: pozycja | treść | Sztuki | Cena przez Taksatorów ustanowiona: Złote polskie | Grosze]
— | Odzieży niemasz żadnej, bo ta w części jak powyżej nadmieniono przez nieletniego sprzedana, a w części przez Antoniego Karwowskiego Zięcia zmarłego Izdebskiego zużyta została — jak również Bielizny żadnej nie pozostało —. | — | — | —
1o | Pierzynka mała z jedną poszewką i jedna poduszka przez nieletniego Jana Izdebskiego używane, do taksy nie podają się w skutku żądania tak Opieki jakoteż Antoniego Karwowskiego Zięcia zmarłego Izdebskiego. — | — | — | —
Tytuł III
Sprzęty Domowe i Gospodarskie.
1o | Szafa sosnowa o trzech półkach u góry, a dwóch u dołu, stara, zła, do miejsca przywiązana — . — | 1. | 2. | 15.
2o | Łóżek dwa sosnowych stolarskiej roboty, z tych jedno u Franciszka Izdebskiego Współopiekuna, a drugie w używaniu nieletniego Izdebskiego będące — | 2. | 4. | „
Latus — | — | „ | 6. | 15.
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
