Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Roguski 209/1835

Akt notarialny

Roguski 209/1835

Antoni Celiński oddaje dzieciom z Teklą z Domańskich całą część po ojcu Pawle w Klębowie (950 zł), z dożywociem dla siebie.

Czynność
Cathowita, Część swoją własną na Wsi Klęczkowie[?] położoną, Sumę złotych polskich 950. przez Siebie oszacowaną, Dzieciom swym na własność i Tytuł dziedzictwa odstąpił — z zastrzeżeniem Dożywocia
Data
15/27 IV 1835
Miejsce
Łuków
Kancelaria
Antoni Roguski, notariusz (rejent) powiatu łukowskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Antoni Celińskistronasyn Pawła Celińskiego (nie żyje); mąż Tekli z Domańskich Celińskiej; ojciec dzieci (imion nie podano)Kłębów, powiat łukowskiUrodzony; dziedzic części w Klębowie po ojcu (950 zł); zastrzega sobie dożywocie; pisać nie umie
Paweł Celińskiwspomnianaojciec Antoniego Celińskiego; dziad dzieci Antoniego; nie żyje („niegdy”)Kłębów—
Tekla z Domańskich Celińskawspomnianaz Domańskich; żona Antoniego Celińskiego; matka jego dzieciKłębów—
dzieci Antoniego i Tekli Celińskich (imion nie podano)druga stronadzieci Antoniego Celińskiego i Tekli z Domańskich; wnukowie Pawła—otrzymują w równych częściach całą część ojca w Klębowie
Józef DąbrowskiświadekDomaniny Żydki, powiat łukowskiUrodzony; obywatel tutejszo-krajowy; podpis „Dębrowski”
Maciej NurzyńskiświadekZakrzew, powiat łukowskiUrodzony; obywatel tutejszo-krajowy

Pełny odczyt

Nro 209. [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I. na Stemplu ceny złotych polskich Ośm dnia 22 Kwietnia / 4 Maja 1835 r. Stronie Interesowanej wydany — Roguski] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie w Województwie Podlaskiem w Domu pod No 34. w rynku miasta stojącym dnia piętnastego [dopisek pod spodem: dwudziestego Siódmego] Miesiąca Kwietnia tysiąc Ośmset trzydziestego piątego roku. Przed Antonim Roguskim Regentem Kancelarii hypotecznej powiatu Łukowskiego tu w Łukowie w Domu wyżej w Akcie wyrażonym z Urzędu swego mięszkającym, i tamże Urzędowanie swoje sprawującym — stawił się osobiście Urodzony Antoni Celiński niegdy Pawła Celińskiego Syn we Wsi Klębowie Powiecie Łukowskim Województwie podlaskiem mięszkający, i tamże prawne zamięszkanie do aktu niniejszego sobie obierający na siłach Ciała i umysłu zdrowy, pełnoletni do działania Urzędowego zdolny, Mnie Regentowi i Świadkom z osoby swej znany jawnie, dobrowolnie, rozmyślnie, i wyraźnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i nazwisk wyrażonych i podpisanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych zeznał i niniejszem zeznaje — Iż tenże zeznawający całkowitą Część swoję prawem naturalnej Sukcesji po Ojcu swym przez siebie posiadaną, z wszelkich budowli siedlisk, pól, ogrodów, łąk, lasów i zarośli składającą się, na Wsi Klębowie Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położoną, nic z Onej dla siebie niewyłączając i niezostawiając Sumę Złotych polskich Dziewięćset Pięćdziesiąt w monecie Srebrnej kurs w kraju mającej przez Siebie się szacującą i tak wartującą Dzieciom swym w prawem małżeństwie z Teklą z Domańskich Celińską spłodzonym na własność i tytuł dziedzictwa w równości dla każdego przypaść mającą daje, i na wieczne Czasy onymże rezygnując odstępuje, Zastrzegając jednakże dla siebie aż do skończenia życia na powyższej Części dożywocie — a to mocą niniejszego dobrowolnego zeznania Swego — Który to Akt mając sobie zeznawający w obecności dwóch Świadków zwolna, głośno, i wyrozumiale odczytany, takowy za zgodnie z Swą wolą i myślą napisany we wszystkiem przyznał i przyjął — oświadczywszy przytem, że pisać nieumie — i dla tego tylko niepodpisze, Świadkowie zaś, jako to: Urodzeni: Józef Dąbrowski, we Wsi Domaninach Żydkach — i Maciej Nurzyński we Wsi Zakrzewie — obadwa w Powiecie Łukowskim Województwie podlaskiem zamięszkali Obywatele tutejszokrajowi własnoręcznie wraz ze Mną Regentem podpisali, jak następuje — Józef Dębrowski Świadek — Maciej Nurzyński Świadek — Antoni Roguski Rejent Kancelarii powiatu Łukowskiego

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Roguski 209/1835, s. 1
1
Roguski 209/1835, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi