Roguski 20/1836

Nro 20 [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stemplu Ceny gr 15 dnia 9/21 Stycznia 1836 r. Pawłowi Izdebskiemu wydany. Roguski] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie Województwie Podlaskiem w Domu pod Nrem 34 w rynku Miasta stojącym dnia Ósmego / Dwudziestego Miesiąca Stycznia tysiąc Ośmset trzydziestego Szóstego roku — Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie, w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym, i Urzędowanie swoje sprawującym — Stawili się Osobiście Urodzeni Marianna z Borkowskich Celińska w Asystencji i z upoważnienia tegoż Męża swego Michała Celińskiego czyniąca, czyli wzajem Oboje Małżonkowie Celińscy we Wsi Zalesiu z jednej — tudzież Paweł Izdebski we Wsi Gołaszynie z drugiej strony — Obiedwie strony w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem w miejscach wyż wyrażonych mieszkające, i też mieszkania za prawne do Aktu tego sobie obierające, na siłach ciała i umysłu zdrowe, pełnoletnie, do działań Urzędowych zdolne, mnie Rejentowi i Świadkom z Osób swych znane, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i Nazwisk wyra- żonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu Prawnemu niepodległych zeznali — A najpierw Marianna z Borkowskich Celińska Całkowitą Schedę Majątku tak Ruchomego jako i nieruchomego, gdziekolwiek bądź znajdującego się, a szczególniej na Wsi Gołaszynie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem i Mieście Powiatowem Łukowie, Prawem Sukcesji po Macieju Borkowskim Bracie swym rodzonym, na siebie spadłego, od którego Stempel Kollateralny podług Dowodu Kwitu Kontroli Skarbowej przy Sądach Województwa Podlaskiego w Dniu Siedmnastym Listopada tysiąc Ośmset dwudziestego dziewiątego roku Nro 117 Księgi Kwitowej, i Nro 744 Kontroli z roku 1828 [skreślone: roku] wydanego [skreślone: [?]] opłaconym został, nic z takowego Majątku dla siebie ani Sukcesorów swych nie wyłączając, ani Excejpując i niezostawując, lecz z wszelkim Prawem sobie służącym bez żadnej Ewikcji Urodzonemu Pawłowi Izdebskiemu za Sumę pomiędzy sobą dobrowolnie się umówioną i na szacunek postanowioną Złotych Polskich Sto Pięćdziesiąt w monecie srebrnej kurs w Kraju mającej daje, sprzedaje i na wieczne czasy tytułem Dziedzictwa odstępuje — [dopisek na marginesie, przy wierszach o Sukcesji po Macieju Borkowskim: Urodzonego; parafa [?]] Powtóre — Ponieważ Nabywający postąpiony przez siebie szacunek w Sumie jak wyżej Złotych Sto Pięćdzie- siąt przed podpisaniem Aktu niniejszego w Kancelarii w Obec[ności] Rejenta i Świadków do rąk Sprzedającej wypłacił, przeto z takowego przez rzeczoną Sprzedającą Mariannę z Borkowskich Celińską niniejszym w najleps zej formie Prawa pokwitowanym zostaje — Potrzecie — Sprzedająca Marianna Celińska odprzedaną przez siebie powyższą Schedę całkowitego Majątku z wszelkiemi Zabudowaniami, polami, Łąkami, Rolami, Lasami, Zaroślami owo zgoła z wszelkiemi przyległościami i przynależytościami w posiadanie wieczyste Nabywającemu natychmiast pod Exekucją prawa oddaje — i w końcu na Uregulowanie hypoteki zezwala — Mocą tego dobrowolnego zeznania swojego — Komparenci Akt mając sobie Stawający w Obecności dwóch Świadków zwolna, głośno i zrozumiale odczytany, takowy za zgodnie z swą wolą i myślą napisany we wszystkim przyznali i przyjęli — Oświadczywszy przytym Sprzedająca wraz z Mężem Asystującym że pisać nie umieją, i dla tego tylko nie podpiszą — Nabywający zaś własnoręcznie wraz z Świadkami jako to: Panami Wojciechem Poniatowskim i Wojciechem Kostianem, Obudwoma w Mieście tutejszem Powiatowem Łukowie Województwie Podlaskiem zamieszkałemi Obywatelami tutejszokra- jowemi i zemną Rejentem podpisali jak następuje. — Paweł Izdebski Wojciech Poniatowski Świadek Wojciech Kostian Świadek Antoni Roguski Rejent Kancelarii Powiatu Łukowskiego