Roguski 2/1836

Nro 2. [stempel: GROSZY DZIESIĘĆ] [dopisek na marginesie: Wyciąg główny I na Stemplu Ceny gr 15 dnia 27 Grudnia 835 / 8 Stycznia 836 Józefowi Kurowskiemu wydany — Roguski] Działo się w Mieście Powiatowem Łukowie Województwie Podlaskiem w domu pod Nrem 34 w Rynku Miasta stojącym, dnia Dwudziestego trzeciego Grudnia tysiąc Ośmset trzydziestego piątego / Czwartego Stycznia tysiąc Ośmset trzydziestego szóstego roku. Przed Antonim Roguskim Rejentem Kancelarii Powiatu Łukowskiego, tu w Łukowie w domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i Urzędowanie swoje Sprawującym — Stawiła się Osobiście Urodzona Orszula z Kurowskich Kurowska Tomasza Kurowskiego Chrzczon zwanego Żona, w Asystencji i z upoważnienia tegoż męża swego czyniąca, w Wsi Kurowie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem mieszkająca, i tamże prawne zamieszkanie do Aktu niniejszego sobie obierająca, na siłach ciała i umysłu zdrowa, pełnoletnia, do działania Urzędowego zdolna, mnie Rejentowi i Świadkom z Osoby swej znana, jawnie dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności Świadków niżej na końcu Aktu tego z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, zeznała — Iż taż zeznawająca, mając sobie Sumę Złotych Polskich Pięćset Piętnaście w monecie srebr- nej kurs w Kraju mającej, na Posag [skreślone: [?]] z Majątku tak Ojczystego jako i Macierzystego na Wsi Kurowie w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem położonego przeznaczoną, a przez Urodzonych Ludwika i Józefa Braci swych Kurowskich we Wsi Kurowie w Powiecie Łukowskim mieszkających w dniu dzisiejszym przed podpisaniem Aktu niniejszego w całości i w zupełności wypłaconą; przeto z takowej jak wyżej wyrażonej Sumy Złotych Pięćset Piętnaście niniejszym wspomnionych Ludwika i Józefa Braci Kurowskich jako wypłacających w najleps zej formie Prawa kwituje i żadnej Pretensji już odtąd i na zawsze, tak co do wyżej wyrażonej Sumy jako i Majątku po Rodzicach wyżej pozostałego, tak dla siebie jako i Sukcesorów swych nie zostawuje, owszem czynienia takowej zrzeka się na zawsze — A[?] mocą niniejszego dobrowolnego zeznania swojego — Komparentka Akt mając sobie zeznawająca w obecności dwóch Świadków zwolna na głos i zrozumiale odczytany, takowy za zgodnie z swą wolą i myślą napisany we wszystkiem przyznała i przyjęła — Oświadczywszy przytym wraz z Mężem Asystującym, że pisać nieumieją, i dla tego tylko niepodpiszą — Świadkowie zaś jako ko: Urodzeni Ignacy Kurowski we Wsi Kurowie i Michał Nowosielski we Wsi Wierzejkach Obadwa w Powiecie Łukowskim Województwie Podlaskiem zamieszkali Obywatele Tutejszokrajowi własnoręcznie wraz ze mną Rejentem podpisują jak następuje. Ignacy Kurowski Świadek Michał Nowosielski świadek Antoni Roguski Rejent Kancelarii Powiatu Łukowskiego