Olędzki 393/1818

393. Działo się w mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach a mianowicie w domu pod Numerem dwadzieścia trzy w Rynku miasta przy Ulicy Rzeźnickiej położonym dnia dziesiątego miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Ośmnastego Roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Józefem Olędzkim Notariuszem Publicznym Województwa Podlaskiego, w miejscu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i tamże swe Urzędowanie odbywającym, do niniejszej czynności wezwanym osobiście Stanąwszy Urodzona Franciszka Strusówna niegdy Joachima Strusa Córka w Związkach Małżeńskich z Jadwigą Pogonowską spłodzona Urodzonego Wojciecha Ługowskiego tu obecnego i Sobie Asystującego małżonka wspólnie z Swym mężem[?; końcówka przekreślona] we Wsi Ługach Wielkich Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim mieszkająca Notariuszowi i Świadkom co do rzeczywistości Osób znani, pełnoletni do działania Urzędowego prawomocni w przytomności Świadków, niżej wyrażonych, Notariuszowi podobnie znanych żadnemu z prawa wyłączeniu niepodległych, sami dobrowolnie i Urzędownie zeznali i niniejszym zeznają tylko[?] raczej Franciszka Ługowska w Asystencji wyrzeczonego Męża Swego zeznała i niniejszym Zeznaje iż odebrawszy od Swych braci Urodzonych Szymona i Wojciecha [skreślone: …] Strusów [skreślone: Ługowskich] Sumę ogólną Złotych Polskich Czterysta, czyli od każdego z tych w Szczególności po Złotych polskich dwieście według dzielnej[?] słownej i dobrowolnej pomiędzy[?] sobie[?] umowy i ugody a te za należący się od wyżej wyrażonych spłacających Swych braci po Ojcu Swym. Posag czyli Sukcesją Przeto niniejszym nie tylko z odebranych wyżej wyrażonych Złotych Polskich Czterysta w grubej Srebrnej monecie niniejszym urzędownie[?] Kwituje ale nadto od Spłaty po Ojcu pozostałej Sukcesji na działach rzeczonych swych braci zostającej równie i z Zależącego Zapisu niegdy Swej matce przez Ojca Swego [?] do tychże dwóch Schedy wolnemi czyni mocą niniejszego dobrowolnego Urzędownie uczynionego Zeznania i oświadczenia które Mąż obecny i Asystujący zaaprobował Zatem przeto Zeznanie Akt niniejszy spisawszy i tenże Zeznawającej zwolna głośno i wyraźnie od słowa do słowa w przytomności Urodzonych Piotra Wysokińskiego we Wsi Radzikowie Wielkim[?] i Jana Bzowskiego we Wsi Bzowie obydwóch w [skreślone: Mieś] Powiecie Siedleckim Województwie [dopisek na lewym marginesie, pionowo (zatwierdzenie poprawek): Z Strusów — XXX Franciszka z Strusów Ługowska — Wojciech Ługowski — P. Wysokiński — Jan Bzowski — Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego m.p.] Województwie Podlaskim mieszkających przeczytawszy w miejscu dniu miesiącu i roku jak wyżej Zeznawająca oświadczyła że pisać nie umie i na podpisanie Swego imienia i nazwiska Kładzie znaki trzech krzyżów zezwoliła Zaś Mąż Asystujący, Świadkowie i Notariusz własnoręcznie podpisali jak następuje. XXX Franciszka z Strusów Ługowska Wojciech Ługowski Piotr Wysokiński świadek Jan Bzowski Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego m.p. [pod aktem, inną ręką: Ekstrakt główny na papierze stemplowanym gr 10. Szymonowi i Wojciechowi Strusom wydany został]