Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Olędzki 245/1818
Akt notarialny
Olędzki 245/1818
Pogonowscy: Eleonora z Pogonowskich, żona Jana Tchórzewskiego z Izdebek Wąsów, siostra Piotra i Joachima; zapis 300 zł (250 ze Schedy od braci + 50 długu).
- Czynność
- Eleonorze z Pogonowskich Żonie swej Sumę Posagową Jej własną 250 złotych polskich. do rąk swych wziętą, i drugą prostym Długiem Jej należną 50 złotych polskich. czyli w ogóle 300 złotych polskich. na swym Majątku, na Wsi Grzebkach Wąsach będącym Zapisuje i Dożywocie na połowie swego Majątku tejże swej Żonie przeznacza
- Data
- 28 IV 1818
- Miejsce
- Siedlce, w Domu pod Numerem 23 w Rynku przy Ulicy Kościelnej
- Kancelaria
- Józef Olędzki, notariusz publiczny województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Jan Tchórzewski (Jan Tchorzewski) | strona | mąż Eleonory z Pogonowskich; szwagier Piotra i Joachima Pogonowskich | Izdebki Wąsy, powiat siedlecki, województwo podlaskie | Urodzony; właściciel Części Wsi Izdebek Wąsów; dłużnik żony (50 zł prostym długiem); pisać nie umie |
| Eleonora z Pogonowskich Tchórzewska (Eleonora z Pogonowskich Tchorzewska) | wspomniana (na jej rzecz zapis) | żona Jana Tchórzewskiego; siostra Piotra i Joachima Pogonowskich | Izdebki Wąsy, powiat siedlecki | Urodzona; otrzymała ze Schedy opłaty od braci 250 zł; zapis 300 zł na Części Wsi Izdebek Wąsów |
| Piotr Pogonowski | wspomniany | brat Eleonory z Pogonowskich (żony Jana Tchórzewskiego); brat Joachima Pogonowskiego; szwagier Jana Tchórzewskiego | — | tytułu w akcie brak; wypłacił z Joachimem siostrze 250 zł ze Schedy |
| Joachim Pogonowski | wspomniany | brat Eleonory z Pogonowskich (żony Jana Tchórzewskiego); brat Piotra Pogonowskiego; szwagier Jana Tchórzewskiego | — | tytułu w akcie brak; wypłacił z Piotrem siostrze 250 zł ze Schedy |
| Piotr Wysokiński | świadek | we Wsi Radzikowie Wielkiej, powiat siedlecki | Urodzony; podpisał się | |
| Jan Brzozowski | świadek | w Brzozowie, powiat siedlecki | Urodzony; podpisał się |
Pełny odczyt
245.
[stempel: DZIESIĘĆ GROSZY]
Działo się w mieście Województwa Podlaskiego Siedlcach a mianowicie w Domu, pod Numerem dwadzieścia trzy w Rynku miasta przy Ulicy Kościelnej położonym dnia dwudziestego ósmego miesiąca Kwietnia Tysiąc osiemset Ośmnastego Roku —
Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Józefem Olędzkim Notariuszem Publicznym Województwa Podlaskiego w mieście wyżej w Akcie Wyrażonym mieszkającym i tamże Swe Urzędowanie odbywającym do tego Aktu wezwanym osobiście stanąwszy Urodzony Jan Tchórzewski we Wsi Izdebkach Wąsach Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim mieszkający Notariuszowi i Świadkom co do rzeczywistości osoby znany pełnoletni do działania Urzędowego prawo mający, w przytomności Świadków Notariuszowi Podobnie znanych żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych i owszem dobrowolnie i Urzędownie zeznał i niniejszym zeznaje że gdy Zona Zeznawającego Urodzona Eleonora z Pogonowskich w dniu dzisiejszym przy swej Asystencji w Urzę dzie niniejszym otrzymała ze Schedy opłaty od Swych braci Piotra i Joachyma Pogonowskich Złotych Polskich Dwieście pięćdziesiąt i te do rąk zeznawającego oddała przeto że gdy tenże zeznawający dawniej był winien prostym długiem Złotych Polskich pięćdziesiąt tejże Swej Zonie, Przeto Sumy te obydwie wyżej rzeczone razem czyli w Ogóle Złotych Polskich Trzysta w grubej srebrnej Krajowej monecie wynoszące tyle razy rzeczonej Zonie Eleonorze na Swoim Majątku Części Wsi Izdebek Wąsów w powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim znajdującym się zapisuje i zabespiecza [znak odsyłacza do dopisku na marginesie] dla niej i na zahypotekowanie aktu tego zezwala — Który to [?] Akt niniejszy spisawszy i tenże zeznawającemu zwolna głośno i wyraźnie co do słowa w przytomności Świadków jako to Urodzonego Piotra Wysokińskiego we Wsi Radzikowie Wielkiej i Urodzonego Jana Brzozowskiego w Brzozowie obydwóch w powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim mieszkających przeczytawszy, w miejscu dniu miesiącu i roku jak wyżej zeznawający oświadczył że pisać nie umie, i na podpisanie swego imienia i Nazwiska [?] znaki trzech krzyżów zezwolił, świadkowie zaś i Notariusz własnoręcznie podpisali jak następuje —
+ X X Jan Tchórzewski
Jako świadek Piotr Wysokiński
Jako świadek Jan Brzozowski
Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego własnoręcznie J.O.
[dopisek na lewym marginesie s. 2/569L, pionowo, kilka linii — zatwierdzenie poprawki w tekście, częściowo nieczytelne: „Z niniejszego [?] Aktu na [?] wyrazu [?] … + X X Jan Tchórzewski świadek Piotr Wysokiński świadek Jan Brzozowski / Józef Olędzki Notariusz Publiczny Województwa Podlaskiego własnoręcznie”]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi
