Mościcki 154/1812

No 154 Działo się we wsi Ługach Rętkach w Powiecie i Departamencie Siedleckim leżącej, w Domu Urodzonego Jakuba Ługowskiego pod numerem leżącym dnia Piątego miesiąca Czerwca Tysiąc Ośmset Dwunastego Roku.— Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Janem Mościckim, Jego Królewsko Książęcej Mości Notariuszem Publicznym Departamentu Siedleckiego, w mieście Departamentowym Siedlcach mieszkającym, w tymże Mieście przy Ulicy Pięknej w Kamienicy pod liczbą Sto Siedmdziesiąt Urzędowanie swe odbywającym, do tego aktu wezwanym przez Urodzonego Jakuba Ługowskiego i na miejsce wyżej w akcie wyrażone przybytym wraz z dwoma wezwanemi do tego aktu Świadkami to jest Urodzonym Kazimierzem Ługowskim, i Urodzonym Michałem Ługowskim, obiema we wsi Ługach Rętkach w Powiecie i Departamencie Siedleckim właścicielami zamieszkałemi, wszystkie prawem przepisane przymioty i własności Mającemi, Urzędowi znanemi, gdzie w Domu w akcie wyrażonym znajdowawszy przytomnego Urodzonego Jakuba Ługowskiego zastawszy na łożku spoczywającego odemnie Notariusza i Świadków znanego, który lubo na Ciele dosyć osłabiony ale na Umyśle jako my Notariusz i Świadkowie uważaliśmy zdrowym będąc, Pełnoletni do Działania zdolny, Urzędowi i Świadkom znany, podyktował mnie Notariuszowi akt niniejszy własnoręcznie piszącemu w przytomności Świadków Testament czyli swoją ostatnią wolą jak następuje jak następuje.— W Imię Ojca i Syna i Ducha Świętego amen. Ja Jakub Ługowski, czując się bydź słabym, a niewiedząc dnia ani godziny Śmierci mojej Majątkiem jaki mam tylko tak Ruchomym, [ia]ko i nieruchomym rozporządzam następującym sposobem Całkowity mój majątek Ruchomy i Nieruchomy jaki tylko mam na wsi Ługach Ryt[kach] i wsi Ługach Gołaczach[?] w Powiecie i Departa[men]cie Siedleckim leżących, leguję Synowi Memu Wo[y]-[cie]chowi jescze małoletniemu, Żonie zaś mej Tekli z Modrzewskich Ługowskiej, zapisuję Dożywocie na połowie tego Całkowitego Majątku wyż rzeczo[nego] Ruchomego i Nieruchomego, Synowi memu legowa[nego], na Opiekunkę dla Syna mego wyż rzeczonego Woy[cie]cha Ługowskiego jescze małoletniego przeznaczam matkę tegoż a Żonę moją Teklę Ługowską, a na [dru]giego Opiekuna Stryja mego Urodzonego Jana [Łu]gowskiego. Akt niniejszy Testamentu tak dotąd Dyktowany od Testatora aż do Słowa Ługowsk[iego] który w Miejscu wyż wymienionym, dnia miesiąca i Roku jak wyżej wyrażono rozpoczęty o [?] godzinie rannej a o pierwszej po południu [ukoń]czony, w przytomności Świadków wyżej rzeczonych, [któ]ry wraz ze mną Notariuszem własnoręcznie podpi[sali] [?] Testator po Głośnym i powolnym sobie o[d]czytaniu, i Oświadczeniu iż prócz tego iż zosta[wia] sobie moc odmienienia, lub Całkiem odwołania tego Testamentu, nic więcej nie ma dodadź ani odmie[?]niać, i oświadczeniu iż podpisać chce lecz nie[umie] a w tym przyzwaniu jescze jednego Świadka [w przy]tomności którego swoją wolą powtórzył i mnie [Notary]uszowi przeczytanego dla podpisania pisać nieumieiąc[ego] to jest Urodzonego Józefa Chromińskiego we wsi C[?] [karta stemplowa, nota notariusza:] Niniejszy Arkusz do Testamentu przez Ur. Jakuba Ługowskiego w dniu 5. Czerwca 1812. Roku zeznanego użytym został — chromniy[?] Powiecie i Departamencie Siedleckim właściciela mieszkającego, wszystkie prawem przepisane przymioty i własności Mającego, Urzędowi znanego. Ten zaś Testator przez rzeczonego Świadka podpisany sam potwierdzeniem[?] własnoręcznie trzech krzyżów stawia[?] Ur. Jakub Ługowski zeznający ostatnią Wolę +++ Przytomny świadek i podpisujący za testatora Józef Chromiński Przytomny świadek tego Testamentu Kazimierz Ługowski przytomny świadek tego Testamentu Michał Ługowski Jan Mościcki Notariusz Publiczny Departamentu Siedleckiego.— [nota o wypisie: Ekstrakt Główny na papierze Stemplowym Ceny złotych polskich Dwa Tekli z Modrzewskich Ługowskiej wydany został. Dnia 20. Lutego 1818 Roku — parafa] ! koniec aktu: 362L (na 362L zaczyna się akt No 155 — Kajetan Adamski, Dziedzic Wsi Żurawieńca, kaucja za syna Antoniego, komornika; s. 362L, 363L, 363P należą do aktu 155, nieprzepisane)