Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 67/1825
Akt notarialny
Modrzewski 67/1825
Testament prywatny Marianny z Radomyskich 1° Żdanowskiej 2° Dziewulskiej, Radomyśl 8 IV 1825; siedlisko po ojcu Marcinie Radomyskim w legacie Katarzynie z Dziewulskich Żdanowskiej.
- Czynność
- Testament · Testament spodziewany[?] i papierem 24 Złotowym Stęplowanym z Kopertowanym obłożony, przez Katarzynę Dziewulską na zachowanie do Akt złożony, Którym taż Marianna Dziewulska Majątek swój z Części na Radomyśli będący składający się do podziału pomiędzy swe dzieci zadysponowała postanowiła, a zaś Siedlisko na Wsi Szlachech będące Katarzynie Zdanowskiej sprzedała
- Data
- 8 IV 1825 (testament); złożony 10 V 1825
- Miejsce
- Radomyśl, pod N° 32 (złożenie: kancelaria w Siedlcach)
- Kancelaria
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Marianna z Radomyskich Zdanowska Dziewulska (Maryanna z Radomyskich Żdanowska Dziewulska) | strona (testatorka) | córka Marcina Radomyskiego; wdowa po Mikołaju Dziewulskim (drugi mąż); żona niegdy Krzysztofa Zdanowskiego (pierwszy mąż); matka dzieci (w akcie bez imion); związek z Katarzyną z Dziewulskich Żdanowską nie podany | Radomyśl (we Wsi Radomyśli pod N° 32) | Urodzona; niepiśmienna (krzyże +++); siedlisko dziedziczne po ojcu |
| Krzysztof Zdanowski (Krzysztof Żdanowski) | wspomniana | pierwszy mąż Marianny z Radomyskich, nie żyje („niegdy”); jego sukcesorowie — sąsiedzi siedliska (z czynności: sąsiad gruntu) | Radomyśl | |
| Mikołaj Dziewulski | wspomniana | drugi mąż Marianny z Radomyskich, nie żyje (pozostała wdowa) | — | |
| Marcin Radomyski | wspomniana | ojciec rodzony Marianny z Radomyskich; nie żyje (siedlisko „dziedziczne po Ojcu”) | Radomyśl | |
| Andrzej Radomyski | wspomniana | (z czynności: sąsiad siedliska z drugiej strony) | Radomyśl | |
| Katarzyna z Dziewulskich Zdanowska (Katarzyna z Dziewulskich Żdanowska) | spadkobierca (legatariuszka siedliska); składa testament do akt i opłaca stempel | z Dziewulskich; związek z testatorką nie podany — pasierbica? (z Dziewulskich) i synowa? (po mężu Zdanowska) Marianny | Radomyśl | Urodzona |
| Ludwik Radomyski | świadek (piszący testament) | Radomyśl (świadkowie „we Wsi Radomyśli Zamieszkali”) | podpis własnoręczny | |
| Józef Radomyski | świadek | Radomyśl | m.p. | |
| Bonawentura Krasuski | świadek | Radomyśl | m.p. | |
| Franciszek Borkowski | świadek | Radomyśl | m.p. | |
| B. Żelewskich | wspomniana (podpis noty stemplowej) | Siedlce | dystrybutor materiałów stemplowych (skrót „Dyst[?]. mat. Stęp.”) |
Pełny odczyt
[stempel: CZTERY ZŁOTYCH DWADZIEŚCIA; foliacja 359]
Kasuje się
Niniejszy Stępel do Testamentu przez Mariannę z Radomyskich z pierwszego małżeństwa Żdanowską a z powtórnego Dziewulską we wsi Radomyśli dnia Ósmego Kwietnia bieżącego roku przy Świadkach spisanego na papierze Ceny groszy Piętnaście — Dołączony, opłacony jest przez Katarzynę z Dziewulskich Żdanowską —
Siedlce d. 2 maja 1825 roku
B. Zel[?]wski Dyst[?]. mat. Stęp.
[stempel: PIĘTNAŚCIE GROSZY; foliacja 360]
Dla niedostatku we Wsi przyzwoitej ceny Stępla zastrzega się dołożenie.
Działo się we Wsi Radomyśli pod N° 32. Dnia 8. Kwietnia 1825 Tysiąc Osiemset Dwudziestego piątego Roku Ja Urodzona Marianna z Radomyskich Zdanowska niegdy Krzysztofa Zdanowskiego Żona a powtórnego Mikołaja Dziewulskiego pozostała Wdowa niżej Znakami Krzyżów przezemnie położonych podpisana własną Ręką a wiedząc iż Każdy człowiek umierać Koniecznie musi takowe zostaiące[?] przy dobrych zmysłach i pamięci czynię woli mojej ostatniej rozporządzeni[?]. Najprzód Duszę moję Krwią Jezusa Chrystusa odkupioną Miłosierdziu w Trójcy Świętej jedynego oddaję żebrząc litości tegoż Boga aby przez zasługi Jezusa Chrystusa Syna swego i przez przyczynę Najświętszej Marii Panny i Świętych Pańskich Patronów moich Których [?] nędzna Grzesznica proszę raczył się nademną zmiłować i do Łaski swej, odpuściwszy grzechy przyjąć ciało moje aby według obrządku Katolickiego pochowane było pogrzeb ciała mego na który wrówności dzieci moje zaspokoi[?] ty[?] na Msze zaś ime[?] nabożeństwa [dopisek: ubogich] złotych Polskich Trzydzieści przeznaczam z ogólnej fortuny mojej co się zaś tyczy fortuny mojej tj. w polach łąkach lasach Borach Dzieciom moim pozostałym wrówności do podziału ostawuję prócz Siedliska mego własnego dziedzicznego po Ojcu swym Rodzonym Marcinie Radomyskim to jest Sążni Siedem między miedzami z iedney[?] Sukcesorów niegdy Krzysztofa Zdanowskiego męża mego [foliacja 361] pierwszego — z drugiej strony Andrzeja Radomyskiego Szełka[?] poczynające się od Drogi Wiejskiej aż do Gra[?]niey Zabłockiej idące na Wsi Radomyśli Sydłach le[?]żące to Urodzonej Katarzynie z Dziewulskich Żdanowskiej Legacie daję darowanie i wiecznemi czasy Re[?]gnuię ni do tego Siedliska ani Sobie ani Sukcesorom swoim ni czynię ani zostawiam tylko [dopisek: i tak jak w swojej rozległości było prawdziwie[?]] [?]aiąc Sobie w głos przeczytane Za ważne i wnieodmienne mieć chcę i Zaznaczam[?] szacunek ta[?]wego Siedliska Złotych Polskich pięćdziesiąt ustanawiam, i tę moję rozporządzenie woli mojej własnej ostatniej podpisuję a to [dopisek: przy] Świadkach wiary godnych we Wsi Radomyśli Zamieszkałych piszącemu dobrze znanych własno ręcznie podpisanych Jak następuje —
Marianna z Radomyskich z pierwszego Małżeństwa Zdanowska z powtórnego Dziewulska Kładę Krzyże +++
piszący i świadek Ludwik Radomyski
Świadek Józef Radomyski m.p.
Świadek Bonawentura Krasuski m.p.
Świadek Franciszek Borkowski m.p.
[dopisek na lewym marginesie, pionowo, ręką piszącego testament, w większości nieczytelny: „Działo [?] Sumę do Sukcesorów [?] oszacowanie [?] za to [?] Katarzyny [?] Dziewulskich [?] Żdanowskiej Katarzyny [?]”; przy nim krzyż]
[nota kancelarii u dołu strony:] Dnia 10 Miesiąca Maja 1825 Roku — niniejszy Testament przez Katarzynę Żdanowską do zachowania w Akta [?] złożony i podany przyjęty —
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi



