Modrzewski 282/1824

No 282. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem Sto Osiemdziesiąt Trzy w Rynku będącym Dnia Trzynastego Miesiąca Października, Roku Pańskiego Tysiącznego Ośmsetnego Dwudziestego Czwartego. — Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Domu pod Numerem wyżej wyrażonym z Urzędu swego Zamieszkałym, i w przytomności niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych Świadków, stanął się osobiście W. Ignacy Swiszewski[?] we Wsi Krywey[?] w Powiecie Siedleckim, a Województwie Podlaskim położonej mieszkający, i do tego Aktu Zamieszkanie prawne Tamże we Wsi Krywey[?] sobie obierający, mnie Regentowi, i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znany, prawomocny, do działań urzędowych zdolny, i żadnemu wyiątkowi[?] prawnemu niepodległy. Ten Ieden[?] zdrowym będąc na Umyśle i Ciele, dobrowolnie i rozmyślnie zeznał: Iż Ienu[?] W. Zeznawający, z Rewersu przez Świętej pamięci Jaśnie Wielmożnego Antoniego Kurzyńskiego w dwóch Datach to jest w Dniu pierwszym Grudnia Tysiąc Ośmset Siódmego na Złotych polskich Pięćset[?] Sześćdziesiąt Dwa w Złocie, i Dwa Tysiące Dziewięćset Pięćdziesiąt Dwa Złotych polskich w srebrze, i w Dniu 25. Kwietnia 1810. na Czerwonych Złotych Dwieście w Złocie, niegdy Świętej pamięci Księdzu Jakubowi Swiszewskiemu[?] Stryjowi Zeznawającego wystawionego, mając dla siebie Testamentem tegoż Stryja swego Księdza Jakuba Swiszewskiego[?] w Dniu 23 Września 1816 roku sporządzonym, legowaną Sumę Kapitalną Dziesięć Tysięcy Złotych polskich wraz z procentem od tejże od daty Rewersu zaległym [skreślone: Tego[?]] oraz Złotych polskich: wraz z procentem [?] Resztuiącey[?] z tychże Rewersów należytości, mając prawo do połowy wspólnie między[?] Siostrą swą Franciszką z Swiszewskich[?] Sosnowską[?], Dzieci[?], jako Sukcesor, z Strony Józefa Swiszewskiego[?] Ojca swego, S.p.[?] niegdy JW. [skreślone: Antoniego] Kurzyńskiego, a mianowicie JW. Aleksander Kurzyński, Tytułem powyższych należytości wraz z procentem od daty Rewersów po dzień dzisiejszy obrachowanym, w ogólnej Sumie Dwadzieścia Dwa Tysiące Szesnaście Złotych polskich Zeznawającego zaspokoił, i takową Sumę do Rąk Zeznawającego wyliczył. Przeto z takowej Sumy Złotych polskich Dwudziestu Dwóch Tysięcy Szesnastu /:z zostawieniem onemu wolnego Regresu do kogo z Współników Familijnych z prawa wypadać[?]:/ tegoż JW. Aleksandra Kurzyńskiego, niniejszym Kwituje, niezostawiając sobie ani Sukcesorom swoim z Testamentu Stryja swego wyż z Daty Cytowanego, do Sukcesorów S.p. Antoniego Kurzyńskiego żadnego regresu, ani pretensji, Tym swoim Osobistym Zeznaniem do tego dobrowolnie srodkuiącym[?], Po którego powolnym[?] i wyraźnym przeczytaniu, Tenże W. Zeznawający za zgodne z swą wolą napisany przyjął, i na znak tego wraz z Świadkami, to jest WW. Władysławem Dmowskim Asesorem Sądu Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego w Domu pod Numerem [puste miejsce] i Józefem Izdebskim Patronem Trybunału Cywilnego Województwa Podlaskiego w Domu pod Numerem 12. tu w Siedlcach mieszkającemi, dobrze znanemi, prawomocnemi, wyiątkowi[?] prawnemu niepodległemi, i ze mną Regentem własną podpisał ręką. — Ignacy Swiszewski[?]: Świadek Władysław Dmowski Jako Świadek Józef Izdebski Ludwik Modrzewski Regent[?] Zaleca się to w sprawie[?], a dla wiary publicznej [?] [dopisek na lewym marginesie s. 1, pionowo, ok. 3 linie: Z[?] dnia dzisieyszym[?] Sukcessorowi[?] — nieczytelny, z podpisem[?]]