Modrzewski 229/1824

[w prawym górnym rogu:] Dnia 12. Sierpnia 1824 Roku [?] odebrałem N[r]o 563. w Siedlcach dnia 11. M[iesią]ca Sierpnia 1824 r. PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉY INSTANCJI WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. Testament prywatny, przez niegdy zmarłego Łukasza Jastrzębskiego we Wsi Śmiarach dnia 2. Marca r. b. spisany, a przez Sąd Pokoju Powiatu Siedleckiego przy raporcie daty 6. m. i r. b. N° 555. Prezesowi przedstawiony, po spisaniu Protokółu przedstawienia i opisania stanu tegoż Testamentu przesyła Ur. Ludwikowi Modrzewskiemu Regentowi Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, wraz z Stęplem [?] na złotych polskich 3. w dwóch Arkuszach do tegoż Testamentu należącym, z poleceniem aby [?] ten Testament w Aktach właściwych zachował i Stronom Interesowanym wypisy gdy się o to zgłoszą wydał — niemniej: Aby Rewers Prezesowi na odebranie Testamentu w 8u dniach nadesłał. — [podpisy:] Mogilnicki Zieliński [?] Do Ur. Ludwika Modrzewskiego Regenta K. Z. W. P. ad N 563. [stempel „ZŁOTY JEDEN”] 14. Dodaje się do tegoż testamentu Jako poprzednio arkusza Ceny złotych polskich 2 dodany pod dniem 12tym miesiąca Dnia 16tego Złoty jeden w proporcji do dwóch tysięcy jaki testament opiewa. Siedlce D. 16 824 [podpis:] Olszewski [stempel „ZŁOTYCH DWA”] 15. Kasuje się arkusz Papieru Ceny złotych polskich 2 do Testamentu Zdziałanego przez Łukasza Jastrzębskiego pod dniem 2go Marca r. b. we Wsi Śmiarach D. 12go m[?] 824 [?] [podpis:] Olszewski 16. W niebytności Papieru Stęplowanego którego Obłożenie przyzwoitej Ceny Papierem Zastrzega się — Niżej podpisany Łukasz Jastrzębski Dziedzic na Wsi Jastrzębiu Śmiarach, widząc się być Na Ciele bardzo sła[?] lecz na umyśle zdrowym, a niebędąc w stanie zrobienia Urzędownego rozporządzenia majątku mego tak ruchomego jako i nieruchomego, przeto przy uproszonych Świadkach czynię Ostatniej Woli rozporządzenie takowe — Mając moją Własną Fortunę na Wsi Jastrzębiu Śmiarach w Obwodzie Siedleckim Województwie Podlaskim, na której Całej Żonie mojej Zapisuję dożywocie, — tudzież prócz Zapisu uczynionego na tejże Fortunie na Nowo Zapisuję onej złotych polskich 200. — Wotum, X. Proboszczowi Domanickiemu lepszego na pochowanie — Gotowych — pieniędzy złotych polskich 100, X.X. Misjonarzom do Siedlec aby się za duszy mojej modlili — podobnież X.X. Bernardynom do Łukowa złotych polskich 100. — Należące mi się u różnych osób następujące Pieniądze, tojest u [?] Kudelkowskiego [?] Talerów Pruskich sztuk 6. Łącznie złotych polskich 36. u Pana Glinki złotych polskich 18. na co jest między Papierami [?], u Żyda Wolfa złotych polskich 6. gr 20. u Grzegorza Dominika [?] złotych polskich 15. u Mateusza Krasuskiego w Mroczkach złotych polskich 50. Łącznie złotych polskich 125. gr 20. Który dział ma być X.X. Misjonarzom i Bernardynom, a resztę majątku mego [?], resztę Inwentarza Ruchomości wszelkich jako i Zboże Żonie mojej Zapisuję, z którego i matkę jeżeli jej Bóg życia pozwoli żywić ma — Któreto niniejsze rozporządzenie moje przy zdrowym umyśle w przytomności Świadków [?] piórem podpisuję [dopisek: we Wsi Smiarach] Dnia 2 Marca 1824. Testator ostatniej Woli Łukasz Jastrzębski +++ Świadkowie — Teodor Glinka Wójt Gminy Józef Krasuski +++ Tomasz [poprawione: ?] Jastrzębski +++ Mateusz Krasuski [dopisek na lewym marginesie:] Niniejszy Testament prywatny przez W[?] Glinkę Wójta Gminy Jastrzębia Smiar złożony Sądowi [?] Litera [?] S. C. do Akt [?] składa się — Działo się na posiedzeniu [?] Siedleckim? dnia 10. Marca 1824 r. [podpisy:] Cieszewski [?] Podsędek [?] Lebrowski [?] [pieczęć lakowa] [dopisek u dołu marginesu:] Papier Stęplowy Ceny złotych polskich 2 i poniżej Złoty 1. dodano podług wydanego świadectwa Kontroli Olszewski [czerwonym atramentem:] N 229 / 824 N° 563. Do Ur. Ludwika Modrzewskiego Regenta K. Z. W. P. [?] [stemple pocztowe]