Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 223/1826

Akt notarialny

Modrzewski 223/1826

Marianna z Kisielińskich Kurowska z Plewek sprzedaje braciom Piotrowi i Joachimowi Pogonowskim część Pogonowa po rodzicach Kisielińskich za 595 zł.

Czynność
Część swą na Pogonowie będącą za 595 złotych polskich sprzedaje
Data
13 IX 1826
Miejsce
Siedlce, Kancelaria Aktowa (dom nr 183 w Rynku)
Kancelaria
Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Marianna z Kisielińskich Kurowska (Maryanna z Kisielińskich Kurowska)strona (sprzedająca)żona Franciszka Kurowskiego; córka Józefa i Konstancji Kisielińskich; siostra Marianny TchórzewskiejPlewki; część w Pogonowie, pow. siedleckiUrodzona; niepiśmienna (XXX)
Franciszek Kurowskiasystujący mążmąż Marianny z Kisielińskich Kurowskiej; zięć Józefa i Konstancji Kisielińskich?PlewkiUrodzony; niepiśmienny (XXX)
Piotr Pogonowskidruga strona (kupujący)brat rodzony Joachima PogonowskiegoPogonów (w tekście też „Plewkach” podkreślone, „Tchoniewie[?]”)Urodzony; niepiśmienny (XXX)
Joachim Pogonowskidruga strona (kupujący)brat rodzony Piotra PogonowskiegoPogonówUrodzony; niepiśmienny (XXX)
Józef Kisielińskiwspomniana (zmarły)ojciec Marianny z Kisielińskich Kurowskiej i Marianny Tchórzewskiej; mąż KonstancjiPogonówUrodzony?; zmarły
Konstancja Kisielińska (Konstancya Kisielińska)wspomniana (zmarła)matka Marianny z Kisielińskich Kurowskiej i Marianny Tchórzewskiej; żona JózefaPogonówUrodzona?; zmarła
Marianna Tchórzewska (Maryanna Tchorzewska)wspomnianasiostra? Marianny z Kisielińskich Kurowskiej; córka? Józefa i Konstancji Kisielińskich (współspadkobierczyni)bez tytułu; nazwisko niepewne („Ichorowskiej”/„Tchórzewskiej”)
Ignacy OlszewskiświadekSiedlce, dom nr 173Urodzony (UU.); podpisał się
Benedykt KossakowskiświadekSiedlce, dom nr 173Urodzony (UU.); podpisu brak

Pełny odczyt

N. 223. Działo się w Mieście Wojewódzkim Siedlcach, w Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego Dnia Trzynastego Miesiąca Września Roku Pańskiego Tysiącznego Osiemsetnego Dwudziestego Szóstego. — Przedemną Ludwikiem Modrzewskim Regentem Kancelarii Aktowej Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, w Mieście Wojewódzkim Siedlcach w Domu pod Numerem 183. w Rynku przy Ulicy Piękna zwanej będącym Urzędu swego zamieszkałym, w przytomności Świadków niżej na Końcu Aktu tego wyrażonych i podpisanych, Stawili się osobiście Ur. Marianna z Kisielińskich Kurowska, Urodzonego Franciszka Kurowskiego Małżonka w asystencji tegoż Męża swego, jako z przepisu prawa bliższego Krewnego asystencji niepotrzebująca, oboje we Wsi Plewkach mieszkający, i co do tego Aktu zamieszkanie prawne tamże w Plewkach obierający, jako Sprzedająca z Jednej, a UU. Piotr i Joachim Pogonowscy, Bracia pomiędzy sobą rodzeni obadwa we Wsi [podkreślone: Plewkach] Tchoniewie[?] Pogonowie mieszkający i co do tego Aktu zamieszkanie prawne sobie tamże w Pogonowie obierający, jako [skreślone: Kupui] Kupujący z drugiej Strony, wszyscy mnie Regentowi i Świadkom niżej wyrażonym i podpisanym bardzo dobrze znani, prawomocni, do Działań Urzędowych zdolni, i żadnemu wyjątkowi prawnemu niepodlegający, zdrowi będąc na Ciele i umyśle, dobrowolnie i rozmyślnie pomiędzy sobą Kontrakt Kupna i Sprzedaży zawarli w osnowie następującej. = Urodzona Marianna z Kisielińskich Kurowska, mając na Wsi Pogonowie w Powiecie Siedleckim a Województwie Podlaskim położoną Część swą własną dziedziczną, po zmarłych swych Rodzicach na siebie prawem Natury przypadłą, tedy tęż Część ze wszystkiemi Siedliskami, Ogrodami, Polami, Rolami, Łąkami, Pastwiskami, Wygonami i Wypustami, także z Lasami, Krzakami Zaroślami, zgoła ze wszystkiemi przyległościami i przynależytościami, sobie po zmarłych Józefie i Konstancji Kisielińskich Rodzicach względnie Siostry Marianny Tchorzewskiey[?] wspólnie przypadłą ze wszystkiem Państwem własności, i Tytułem Wiecznego Dziedzictwa nic sobie ani swoim Sukcesorom niezostawując ani excypując Już odtąd i natychmiast Urodzonym Piotrowi i Joachimowi Pogonowskim i Ich Sukcesorom za Sumę złotych polskich Pięćset Dziewięćdziesiąt i pięć na szacunek dobrowolnie umówioną i postanowioną, sprzedaje, daje, darowie[?], zapisuje, i w wieczne tychże Kupujących posiadanie wypuszcza i podaje. Sumy zaś Szacunkowej następującym sposobem Kupujący Sprzedającej wypłacają, sposobem to jest potrącają Zastawnej Sumy na tyże Części będącej złotych polskich Pięćset Trzydzieści Pięć, a do uzupełnienia całkowitej Sumy Szacunkowej Pięćset Dziewięćdziesiąt Pięciu, złotych polskich Sześćdziesiąt w gotowiźnie dopłacają, i z tej całkowitej Sumy Szacunkowej 595. złotych polskich przez Sprzedającą Kupujący niniejszym są pokwitowani Kontraktem, a wreszcie zaś Sprzedająca Kupującym ręczy za pewność sprzedanego Dziedzictwa na swym[?] Majątku Ewikcją zapisuje, i Tytuł Dziedzictwa na Imię tychże uregulować dozwala. — Asystujący zaś Mąż zeznał iż na takowy Akt Kontraktu zezwala. Równie Kupujący zeznali iż takowy Kontrakt Kupna i Sprzedaży akceptują. Moc tego dobrowolnego zeznania, po którego powołanym i wyraźnym przeczytaniu Akt pomiędzy sobą czyniący za zgodnie z swą wolą napisany przyjęli, i na znak tego wraz z Świadkami to jest UU. Ignacym Olszewskim i Benedyktem Kossakowskim tu w Siedlcach w Domu pod N. 173. będącym mieszkającemi dobrze znanemi żadnemu niepodlegającemi i ze mną Regentem własnemi znakami Krzyżów popodpisywali. rękami. Marianna z Kisielińskich Kurowska. XXX. Franciszek Kurowski Asystujący Mąż. XXX. Joachim Pogonowski Kupujący. XXX. Piotr Pogonowski Kupujący. XXX przytomny Świadek Ignacy Olszewski Ludwik Modrzewski RKAZWP [dopisek u dołu: pierwszy wypis główny wydany na Stęplu Ceny Zł. 1. +]

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Strony rękopisu

Modrzewski 223/1826, s. 1
1
Modrzewski 223/1826, s. 2
2

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi