Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Modrzewski 199/1836
Akt notarialny
Modrzewski 199/1836
Testament ks. Konstantego Zielińskiego z 1826 r., przesłany do akt przez Prezesa Trybunału Cywilnego.
- Czynność
- Testament
- Data
- 9/21 VII 1836
- Miejsce
- Siedlce (Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego)
- Kancelaria
- Ludwik Modrzewski, rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Konstanty Zieliński | wspomniana | mąż Franciszki z Staniewskich; ojciec dwojga dzieci zmarłych; brat rodzony X. Jana Zielińskiego; brat X. Piotra Zielińskiego; szwagier Anastazji Zielińskiej (bratowa); stryj Platona, Zygmunta, Hieronima, Agaty (Julianny) i Katarzyny Zielińskich | Wisznice (Plebania Wisznicka) | Ksiądz; Pleban Wisznicki (obrządek unicki, Konsystorz Chełmski); „niegdy” — zmarły; testament 27 II 1826 |
| Kuczyński [?] | wspomniana | Siedlce | Prezes Trybunału Cywilnego Pierwszej Instancji Województwa Podlaskiego (podpis) | |
| Chachaewski [?] | wspomniana | Siedlce | urzędnik Trybunału (podpis kontrasygnujący, sekretarz?) | |
| Franciszka z Staniewskich | wspomniana | żona X. Konstantego Zielińskiego; matka dwojga dzieci zmarłych | Wisznice | (bez tytułu); przyszła wdowa po plebanie |
| Piotr Zieliński | wspomniana (zmarły) | brat X. Konstantego Zielińskiego; brat? X. Jana Zielińskiego; mąż Anastazji; ojciec Platona, Zygmunta, Hieronima, Agaty (Julianny) i Katarzyny | Wisznice | Ksiądz; pierwej Kooperator Proboszcza Horody[?]kiego, później Administrator Wisznickiej Cerkwi |
| Jan Zieliński | wspomniana (zmarły, „ś.p.”) | brat rodzony X. Konstantego Zielińskiego; brat? X. Piotra Zielińskiego; stryj? dzieci Piotra | Mrozowice (Gubernia Grodzieńska, Powiat Brzeski) | Ksiądz; Proboszcz r. Ł.[?] Mrozowicki, Kanonik Inflancki; dłużnik sum 630 zł (1809) i 30 czerwonych złotych (1815) |
| Anastazja Zielińska (Anastazya Zielińska) | spadkobierca (pośrednio; zobowiązana wypłacić schedy) | wdowa po X. Piotrze Zielińskim; bratowa X. Konstantego Zielińskiego; matka Platona, Zygmunta, Hieronima, Agaty (Julianny) i Katarzyny | — | (bez tytułu); po śmierci męża mieszkała przy X. Janie i zabrała jego majątek |
| Platon | spadkobierca | syn starszy X. Piotra i Anastazji Zielińskich; bratanek (synowiec) X. Konstantego Zielińskiego; brat Zygmunta, Hieronima, Agaty, Katarzyny | — | (bez tytułu); pełnoletni; 369 zł |
| Zygmunt | spadkobierca | syn X. Piotra i Anastazji Zielińskich; bratanek X. Konstantego Zielińskiego; brat Platona, Hieronima, Agaty, Katarzyny; siostrzeniec? Zinkiewicza („ich Wuja Ciotecznego”) | — | (bez tytułu); małoletni |
| Hieronim | spadkobierca | syn X. Piotra i Anastazji Zielińskich; bratanek X. Konstantego Zielińskiego; brat Platona, Zygmunta, Agaty, Katarzyny; siostrzeniec? Zinkiewicza | — | (bez tytułu); małoletni |
| Agata przezwana Julianna | spadkobierca | córka starsza X. Piotra i Anastazji Zielińskich; bratanica X. Konstantego Zielińskiego; siostra Platona, Zygmunta, Hieronima, Katarzyny | — | (bez tytułu); pełnoletnia; 369 zł; „Agatę przezwaną Juliannę”, „Juliannę czyli Agatę” |
| Katarzyna | spadkobierca | córka X. Piotra i Anastazji Zielińskich; bratanica X. Konstantego Zielińskiego; siostra Platona, Zygmunta, Hieronima, Agaty; siostrzenica? Zinkiewicza | — | (bez tytułu); małoletnia; 369 zł |
| Pe[?]kiewicz | exekutor testamentu | przyjaciel ś.p. X. Jana Zielińskiego | Powiat Brzeski, Gubernia Grodzieńska | Jaśnie Wielmożny (J.W.W.); Sędzia Powiatu Brzeskiego; obywatel, dziedzic dóbr |
| Zinkiewicz | exekutor testamentu | wuj cioteczny? Katarzyny, Zygmunta i Hieronima | Gubernia Grodzieńska (Powiat Kobryński czy Prużański) | J.W.W.; Asesor, może już Sędzia Powiatu Kobryńskiego czy Prużańskiego; obywatel, dziedzic dóbr |
| Korni[?]a Łapiński | wspomniana | (z czynności: sąsiad stodoły testatora — ogród od zachodu) | Wisznice | (bez tytułu) |
| Antoni Lewczuk | wspomniana | (z czynności: sąsiad stodoły testatora — stodoła od wschodu) | Wisznice | (bez tytułu); Bednarz |
Pełny odczyt
[druk:] Nro 2155. w Siedlcach dnia 9/21 Mca Lipca 1836 R. [obok, z prawej:] Nro 199 [ołówkiem: 703]
PREZES TRYBUNAŁU CYWILNEGO PIERWSZÉY INSTANCJI WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO.
Testament prywatny przez niegdy Księdza Konstantego Zielińskiego, w dniu 27. Lutego 1826 r. sporządzony, a przez Kontrolę Skarbową przy Sądach Województwa Podlaskiego z dnia 27 Czerwca / 9. Lipca b. r. N 2565. tu nadesłany, po ogłoszeniu i opisaniu stanu tegoż Testamentu, przesyła takowy Ur. Trojanowskiemu Zastępcy Rejenta Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego, z poleceniem, aby go w aktach swych zachował, gdy tego zażądają stronom interesowanym wypisy z niego wydał, Stempel szacunkowy przedmiotowi Testamentem objętemu, [?] ten, na którym tenże Testament jest spisany, nie licząc odpowiedni z masy Spadkowej ściągnął, i takowy według prawa skasował, i aby Rewers na odebranie tegoż Testamentu, najdalej w dniach 8. tu nadesłał. —
[podpis:] Kuczyński [?]
[podpis:] Chachaewski [?] L. S.
[na marginesie lewym u dołu:] do Ur. Trojanowskiego Rejenta K. Z. Wo[j]ew. Podlaskiego
[u góry, inną ręką:] Kontrawencja. 3 zł 5. 28 gr[?] [obok, skośnie:] Kara [?] opłacona [stempel: ZŁOTYCH DWA] Lit: A:/. [w prawym rogu:] 1826[?] [stempel z koroną i literą Л] [ołówkiem: 704]
Testament.
W Imie Wszechmogącego Boga Ojca i Syna i Ducha Świętego — Amen.
Vigilate, quja nescitis diem, neq[ue] horam. Ta wiekami na ludziach stwierdzona prawda, a za przyjściem z Niebios JEZUSA Chrystusa w JEGO Ewangelicznej wyrocźni jawnie Swiatu przepowiedziana Każdemu Człowiekowi w oczach zdrowego rozumu jest obecna. I chociaż każdego przychodzącego na ten Świąt człowieka ona oswieca i przenika nie tak otwarcie jak Chrześcianina, który przez przyjęcie Chrztu Chrystusowego odrodził się Łaską JEGO, od tamtego, na zbawienie swej Duszy; jednak Kapłana, który jest Szafarzem tyjże Łaski JEGO, i Rozsiewaczem Boskiej Nauki JEGO, tem czulej i mocniej dotyka i przeraża. Po dwa razy osobliwie /: nieliczę w te wiele innych przebytych słabości zdrowia :/ zapadając w niebespieczne choroby utratą życia grożące, a mianowicie o tej porze, w której sciągnąłem rękę moją do przepisania na papier ostatniej mej Woli, którą rozum włada, i wykryć ją serce dyktuje, a obawiając się, podług zasady wyżej wymienionej, abym bez niej tego znikomego i krotko trwającego życia nieopuscił, i na wieczne słodką nadzieją orzeźwiające nieprzeszedł, którą w Łasce miłosiernego Boga codziennie oddycham; z tych powodów jawnie wytłuszczonych lubo już raz moją Wolą przez obcą rękę na papier odkrytem był, którą chorym niebespiecznie będąc zaledwie mogłem drżącą, i w boleściach będącą ręką moją podpisać, a która w prawnym biegu możeby swej mocy niemiała, a tem samem skutku swego niewsiągnęłaby; przeto żeby żadnej wątpliwości nieulegała, owszem znaczenia swoja mieć mogła, stosownie do Działu V. Oddziału I. art. 970. Kodeksu cywilnego Księgi III. Tomu II. takowe mojej Woli tak co do ciała, jakoteż Duszy czynię ostateczne rozporządzenie.
1mo Jeżeli za Wolą Wszechmogącego Boga dłużej pożyję, jest w mojej myśli grób murowany na Cmentarzu między wiernym ludem Owczarni Chrystusowej pośród ziemi dla siebie, i żony mojej Franciszki z Staniewskich sp[?]dzoney z napisem na marmurze, złotemi literami w pień do grobu skłaniającymi wyrytym, /: jaki się w Biurze Aktów moich znajdować będzie :/ wystawić, a nie w kościele czyli Cerkwi, a to celem, żeby majątku mego nader szczupłego w tem Testamencie rozrządzonego niżej, wedle ustaw Krajowych Rząd istniejący niescieńczał[?]. W którym mocą Ustawy Konsystorza Generalnego Chełmskiego zebrani Kapłani na mój pogrzeb bezpłatnie pochronić[?] mnie mają, a moją Żonę za oddzielnym jej rozporządzeniem.
2do Dodawać sobie chluby w tem, jak w wielu względach stan Plebanij Wisznickiej przez krotki w niej pobyt, polepszyłem, nader wzdrygam się, lecz na moje podanie Rezolucja JWo Pasterza do niniejszego Testamentu włączona /: wykrywa, że Żonom Plebanow po ich Śmierci w stosunku uchwały Konsystorza Chełmskiego na posiedzeniu XII. z d. 6. Paźd. 1822. r. pod prezydencją JWo Biskupa odbytym, rok jeden Łaski rządzenia się gruntami funduszowemi jest dozwolony. Gdzie zaś szczegolniejsza swoją Protekcją JW. Biskup przez względ na zasługi Plebana owdowiałą jego żonę, do[?] przeciwnej strony ochroni, tam i na wiele lat rządzenia się przy wyznaczonym od siebie Administratorze, pozwoli. Jakiej po wielu miejscach w JEGO Diecezji wdowy po dzisiejszy dzień doświadczają. Z tych dwóch, pierwszej Łaski uchwałą zapewnionej spodziewać się ma niezawodnie żona moja, a drugiej chyba przez osobliwsze względy JWo Biskupa, z powodu tego, iż zbiór mój ubogi w innych miejscach, i z innych zrzodeł w ścisłym dozorze zachowany, rozrzuciłem na podźwignienie wzgardzonej Plebanij, tak na obsuszenie dolnych gruntów rowami, na oczyszczenie tak krzakami porosłych, na zbudowanie Stodoły, okolnika bydlęcego, Plebanij, jak na inne rzeczy fundusz tyjże Plebanij zapomagające. Za ktoremi wydatkami stan opuszczonego Beneficium tego zasilającemi, a byt przyszły żony mojej unikczemniającemi, przemawiać zdaje się Świadectwo Parafian Wisznickich przy podaniu
[ołówkiem: 705]
prozby mojej do Akt Konsystorskich JWo Biskupa de data 19. Stycznia 1824. alegowane, który zwykłą dobrocią serca swego raczy one zaszczycić.
3tio Lubo mam żonę, i z nią dwoje dziatek spłodziłem, lecz że te poumierały, w miejsce więc tych, mając Synowców czyli Bratanków trzech Platona, Zygmunta, i Hieronima, tudzież Bratanice dwie Agatę przezwaną Juliannę, i Katarzynę po Bracie moim X. Piotrze pierwej Kooperatora Proboszcza Horody[?]kiego, poźniej Administratorze Wisznickiej Cerkwi pozostałych dzieci, a mając dwie Sumy pieniężne u X. Jana Zielińskiego Proboszcza r. Ł.[?] Mrozowickiego Kanonika Inflantskiego Brata mego rodzonego 1ma pod dniem 25. Czerwca Tysiącznego Ośmsetnego Dziewiątego Roku na złotych sześćset trzydziescie z procentem po pięć od sta. 2da pod dniem 11. Lutego Tysiąc Ośmsetnego piętnastego Roku na [?] 30 wyraźnie czerwonych złotych trzydzieście po złotych dwadzieścia każdą sztukę przyjętą, co czyni srebrną monetą złotych sześćset z procentem na rok jeden po pięć złotych także od sta złotych w Mrozowicach w Gubernii Grodzieńskiej Powiecie Brzeskim położonych, przez tegoż Brata mego zarewersowane, których Sum Rewersa zaginęły, lecz o nich sumienną ma wiadomość Bratowa moja dotąd żyjąca Anastazja Zielińska Brata mego wyżej wymienionego X. Piotra żona, która lat kilka przy nim po śmierci męża swego przemieszkała, i ogólny majątek JEGO po śmierci jego tak w ruchomościach, sprzętach domowych, Koniach, Bydle, jak w zbożu bez mojej wiedzy i zezwolenia ogarnęła. [dopisek na lewym marginesie: fundusze za granicą lokowane] Od których to obydwóch Sum licząc procent od daty 11 Lutego 1815. r. /: ileże od pierwszej Sumy procent pobranym został :/ do dnia tegoż 1825 r. czyli za lat dziesięć należy złotych sześćset piętnaście, a razem wynosi sumę tysiąc Ośmset Czterdzieści pięć. — A tak tę ogólną sumę dopiero wymienioną na pięć głów wyżej wyrażonych darując, tem moim Testamentem zapisuję z tem zapewnieniem i zastrzeżeniem: ażeby Bratowa moja wyżej wspomniona przypadającą schedę na Juliannę czyli Agatę Starszą swoją Córkę jako pełnoletnią złpolskich Trzysta sześćdziesiąt dziewięć natychmiast po odebraniu wiadomości o moim rozporządzeniu do rąk jej, i jej wolnego używania oddała, i odliczyła Tęż Platonowi starszemu swojemu Synowi jako pełnoletniemu podobnież Trzysta sześćdziesiąt dziewięć złotych polskich do rąk jego oddała. Co się zaś dotycze małoletnich dzieci czyli nieletnich, gdyby Katarzyna zamężna była, lub za mąż pójść miała, tej przypadającą schedę złotych polskich Trzysta sześćdziesiąt dziewięć zaraz przed lub po Szlubie rzeczona wyżej Matka odliczyć ma — gdyby zaś niebyła zamężną, do wzrostu jej lat prawem przepisanych ma bydź zatrzymaną ta suma, i wraz z schedą spadającą na Zygmunta i Hieronima ma bydź oddaną na procent w pewne ręce Dziedzicowi Dóbr niezadłużonych hipotecznie zabespieczonych, z takim zastrzeżeniem: aby na żądanie Matki lub gdyby jej już niebyło na Święcie, Każdemu wymienionemu wyżej Bratankowi mojemu kolejno podług pierwszeństwa i wzrostu lat, zaś Bratanicy mojej w czasie zar[?]owania przypadającej dla siebie schedy mogła bydź niezawodnie zwrócona, i z procentem przypadającym oddaną. — Do tego mojego rozrządzenia gdyby Bratowa moja przychylić się niechciała, i z zabranego ogólnego majątku po Bracie moim Księdzu Proboszczu Mrozowickim Sumy złotych polskich Tysiąc Ośmset czterdzieści pięć odosobnić wzdragała się, i podług mojej woli uczynić sprzeciwiać[?] zdawała się, tedy Agatę i Platona tym moim Testamentem upoważniam, aby Matkę swoją przed Sąd właściwy pozwała do wyliczenia im przypadającej schedy osobno każdemu — A zaś żeby Katarzyna, Zygmunt i Hieronim pokrzywdzonemi w swej schedzie niebyli, tem celem J.W.W. Pe[?]kiewicza Sędziego Powiatu Brzeskiego, którego łaskawą przyjaźnią ś.p. Brat mój Proboszcz wymieniony wyżej zaszczycał się, i Zinkiewicza Asesora czyliteż może już Sędziego Powiatu Kobryńskiego czy Prużańskiego, a ich Wuja Ciotecznego obydwóch Obywateli Szanownych i Dziedziców dóbr mnie niewiadomych w Cesarstwie Rosyjskim w Gubernii Grodzieńskiej położonych, za Exekutorów niniejszego Testamentu obieram, i serdecznie upraszam.
4to Mając z Opatrzności Najwyższego Boga dziś Konie, woły, byki zdatne do gospodarstwa Krowy wydojone i cielne, jałowników młodych bydląt, owce, drób rozmaity, niemniej zboże rożnego ziarna młócone i niemłócone, tudzież dwie stodołek między placami miejskiemi nabytych płotem wygrodzonych na słupach i sochach, pierwszą Za Wol[?]ńską Ulicę dotykającą ogrodu Korni[?]a Łapińskiego od zachodu, a przypierającą do Stodoły Antoniego Lewczuka Bednarza od wschodu wierzbami ze wszystkich stron mocno opatrzoną, wartującą złotych polskich 48. drugą na Ulicy Rowińskiey[?] [dopisek na lewym marginesie u dołu: Stodo[?] 148.]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi


