Lubański 99/1834

w braku zwyczajnego poświadczam Dystrybutor Chciński[?] Nro 99 / 834. Działo się w domu pod Nrem 8m przy ulicy Lubelskiej, Mieście powiatowem i Obwodowem Łukowie, Województwa Podlaskiego położonym, dnia Piątego Kwietnia, Tysiąc Ośmset Trzydziestego Czwartego roku. — Przedemną Urzędnikiem Regentem powiatu Łukowskiego Franciszkiem Lubańskim, w mieście i domu powyżej w akcie wyrażonemi lokalność swą mającym, i Urzędowanie swe pełniącym, w przytomności Świadków na końcu wyszczególnionych Mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, Stawiące się osobiście, Marianna Wasinkowa, Józefa Wasinka Żona, i Franciszka Buczkowa, Stanisława Buczka Małżonka, obiedwie między sobą Siostry rodzone, niegdy ś. p. Jakuba Pogonowskiego Olexyka Córki, pierwsza we Wsi Dmininie[?] powiecie Łukowskim, druga we Wsi Karczach[?] powiecie Siedleckim Województwa Podlaskiego, wraz z mężami swemi mieszkające, w Asystencji obecnej tychże czyniące z jednej — i Ignacy Orzełowski, żyjącego Andrzeja Syn, we Wsi Pogonowie powiecie Siedleckim, zamieszkanie swe mający, z drugiej strony — Obiedwie Strony w miejscach dopiero wyszczególnionych zamieszkanie prawne niniejszemu aktowi sobie obierające Mnie Regentowi znane, przez posiadanie wszystkich prawnych własności do czynie- nia dzieł Urzędowych zdolne, jawnie, i dobrowolnie Zeznały — Iż 1o Z pierwszej strony Stawające Siostry całą Część Majątku wieczystego Ziemskiego w ograniczeniu wsi Pogonowa powiatu Siedleckiego leżącą, z Siedliska Gruntów Ornych, pól, Łąk, Łazów, i Krzaków składającą się, nic dla siebie z takowej niewyłączając, lecz w całkowitych granicach jak po Ich Ojcu Jakubie Pogonowskim pozostała, z wszelkiem prawem własności i tytułem Dziedzictwa Ignacemu Orzełowskiemu, za umówioną Sumę Złotych polskich Siedemset Nro 700 Sprzedają i już odtąd na zawsze ustępują. — Z tej Kwoty Szacunkowey[?] złotych polskich Sto Dziewięćdziesiąt Dwa Nro 192 przez Nabywcę w gotowiźnie do rąk swych zaliczone otrzymały, a zaś resztującą ilość u niego samego, celem wykupna Gruntów do Sprzedanej Części należących, rożnym osobom w Zastaw oddanych pozostawiają i Onego z tak uiszczonej zupełnie waluty niniejszym Kwitują — 2o Za pewność sprzedaży niniejszej, całość opłaconych podatków, i nieistnienie żadnych długów Zbywany Majątek ciążących dotychczasowe dziedziczki ręczą — jak również spokojne posiadanie Nowo nabywcy Orzełowskiemu jak najusilniej zapewniają — [?] w razie przeciwnym ze wszelkiego mianego i później jeszcze przybyć mogącego Majątku swego być dla satysfakcji jego odpowiedzialnemi. — 3o Kupujący Ignacy Orzełowski akt niniejszy przyjmuje i Znoszenie wszelkich ciężarów i opłatę bieżących podatków jakie z tej Nabywanej Części wypadną bierze na siebie — 4o W końcu Sprzedające Siostry na wolne zahypotekowanie, i wydanie Nabywcy Głównego Ekstraktu Zezwalają A to tem swojem dobrowolnem Zeznaniem które po wyrozumiałem odczytaniu Stawający za zgodne z swą wolą przyznali, Sprzedające wraz z Mężami że pisać nieumieją Oświadczyły, a Kupujący ze Świadkami, jakoto: Andrzejem Zarębą we Wsi Szczygłach[?], i Janem Berek we Wsi Świdrach [?] powiatu Łukowskiego, zamieszkałemi Obywatelami Krajowemi i Mną Regentem podpisują Ignacy Orzełowski — Andrzej Zaremba Świadek — Jan Berek Świadek — Franciszek Lubański Regent Kancell: pdu Łukowskiego. — Do N: 99. / 834. = d: 12. mca Kwietnia 1834 r. Pierwszy Główny Ekstrakt na stemplu [?] wydany = Lubański