Lubański 87/1838

No 87. / 838. Działo się w Domu pod No 120. przy Ulicy Warszawskiej w Mieście powiatowym i Obwodowym Łukowie Gubernii Podlaskiej położonym dnia Dwudziestego pierwszego Marca (: Drugiego Kwietnia :) Tysiąc Ośmset Trzydziestego Ósmego 1838. roku. Przedemną niżej podpisanym Urzędnikiem Publicznym Franciszkiem Lubańskim Regentem Kancelarii powiatu Łukowskiego, w mieście i Domu powyżej w Akcie wyrażonym lokalność swą mającym i Urzędowanie swe pełniącym, w Przytomności Świadków poniżej Aktu z Imion i Nazwisk wyrażonych i podpisanych, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodległych, i mnie Urzędnikowi z osób swych dobrze znanych; — Stawiła się tu Osobiście Urodzona: Małgorzata z Wielgórskich w pierwszem Jastrzębska, powtórem Okińska, a nateraz po trzecie Borkowska, po trzecim[?] Wdowa, na teraz we wsi Kurowie w tym tu powiecie zamieszkanie swoje mająca, i niniejszemu Aktowi [?] sobie Obierająca, przy posiadaniu wszystkich Prawnych własności do Czynienia Dzieł Urzędowych zupełnie zdolna, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodległa, lubo przez Wiek na Ciele Osłabiona, lecz na Umyśle zupełnie Zdrowa, Przytomna, i mnie Urzędnikowi i Świadkom z osoby swej znana = Jawnie Dobrowolnie i Rozmyślnie niniejszym zeznała = Iż przez niegdy Jędrzeja Jastrzębskiego najpierwszego Męża swego, mając sobie Prawo Dożywocia, na wsiach Jasionce, Kosach powiatu Siedleckiego, i na Kurowie w tym tu powiecie, Części, przez Akt w Aktach Ziemskich Łukowskich pod Dniem Pierwszym Maja Tysiąc Siedmset Dziewięćdziesiąt piątego roku zeznany; i z pod takowego Dożywocia Części na wsiach Jasionce i Kurowie, z wyłączeniem jeszcze dla siebie takimże Prawem na Jasionce Siedliska z Domem mieszkalnym, i Ogród każdy cztery wraz z Polem przy tymże ciągnącym się, przez Akt w roku Tysiąc Ośmset Dwudziestym Czwartym przed Regentem Skaynackim[?] przez Siebie w Siedlcach zeznany, Prawem swym wprzód Sukcesorom wypuściwszy, teraz zaś przez Miłość Macierzyńską, resztę takowego swego Dożywocia, czyli wszystkie Części na wsi Borkach Kosach [?] leżące, i na wsi Jasionce z pod powyższego wyłączenia Ogród każdy cztery wraz z Polem przy tymże ciągnącym się, niniejszym zupełnie wypuszcza swym Sukcesorom Dzieciom Franciszkowi Jastrzębskiemu i Kasprowi Jastrzębskiemu Synom, jako i Zofii Popławskiej i Mariannie Szczepolskiey[?] Córkom, i do wolnego rozrządzenia się jako swą własnością, natychmiast tymże Oddaje; Warując sobie tylko Dożywotnio z tychże swych Dzieci, od każdego w szczególe po Dziesięć № 10. Złotych polskich i po Jednym № 1. Korcu Żyta, czyli razem Czterdzieści № 40. Złotych polskich pieniędzy, i Cztery № 4. Korce Żyta, co rocznie na Święty Michał za Kwitem do miejsca zamieszkania Zeznawającej, a to pod środkami[?] wolnego Exekwowania[?] Prawem na Dobrowolne Układy wskazanemi; że zaś z tych Dzieci [?] Franciszek Jastrzębski Syn, i Marianna Szczepolska[?] Córka, tu nieobecni, może temu Obowiązkowi dawania po Dziesięć Złotych polskich i po Jednym Korcu żyta co rocznie uledz nie zechcą, przeto Zeznawająca wkłada Obowiązek i wolność daje Obecnym tu Kasprowi Jastrzębskiemu Synowi, i Łukaszowi Popławskiemu Zięciowi swemu, Części tychże nieobecnych, jakie spadkiem na nich przypadną, w Dzierżawę wypuszczania, i takowemu Obo wiązkowi dawania tychże Pieniędzy tych i Żyta każdorocznego[?] czynienia, a to aż do najdłuższego Zeznawającej Życia. Obecni tu Urodzeni: Kasper Jastrzębski Syn w tej że wsi Jasionce, i Łukasz Popławski Zięć w tej że wsi Kurowie zamieszkali, żadnym wyłączeniom Prawnym niepodlegli, i mnie Urzędnikowi i Świadkom z osób swych znani; Przyjmując na Korzyść swoją i swej Małżonki Popławskiej, takowe ustąpienie tego Dożywocia, Obowiązkowi powyższemu co do swych współSukcesorów, w wolności wydzierżawienia ich Części poddają się. — a to wszystko tym to swoim Dobrowolnym Zeznaniem; Który Akt w tym sposobie spisany, Zeznawający mając sobie przez mnie Urzędnika wgłos wyraźnie wolno co do słowa i zrozumiale odczytany, takowy w zupełności za swój uznany, z swą myślą i wolą zgodny przyznali, wydania sobie swych Głównych Wyciągów zastrzegli, i w dowód tego wszystkiego następnie sami, wraz z Przytomnemi Świadkami Urodzonemi Adamem Celińskim z wsi Celin i Tomaszem Stańskim z wsi Dębowiny[?] w tym tu powiecie Częściów Posiadaczami tamże zamieszkałemi, i z mną Urzędnikiem własnoręcznie i znakami popodpisywali. — XXX Małgorzata Borkowska Wdowa Zeznawająca Znakami podpisuje. — Łukasz Popławski — Kasper Jastrzębski Adam Celiński świadek Tomasz Stański Świadek Franciszek Lubański Regent Kancelarii powiatu Łukowskiego.