Przejdź do treści
Szukajmy tego, co łączy, unikajmy tego, co dzieli

Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Lubański 130/1834

Akt notarialny

Lubański 130/1834

Kwit z 3 000 zł z obligacji z 26 X 1833 (rejent Modrzewski), spłaconej przed terminem.

Czynność
kwit z długu (zeznał … Kwituje … uwalnia)
Data
21 IV 1834
Miejsce
Łuków, dom nr 8 przy ulicy Lubelskiej
Kancelaria
Franciszek Lubański, notariusz powiatu łukowskiego

Osoby w akcie

OsobaRola w akciePowiązaniaMiejscowośćStan i uwagi
Kacper Kędzierskistrona(z czynności: wierzyciel Aloizego i Heleny Jasińskich)Szaniawy, pow. łukowskiW[?]
Alojzy Jasiński (Aloizy Jasieński)wspomnianamąż Heleny z JasińskichSzaniawy, pow. łukowski
Helena z Jasińskich Jasińska (Helena z Idzińskich Jasieńska)wspomnianażona Aloizego JasińskiegoSzaniawy, pow. łukowski
Ludwik Modrzewskiwspomniana (urzędnik)rejent Kancelarii Ziemiańskiej województwa podlaskiego
Jan WitkowskiświadekLeszczanka, pow. łukowskiWielmożny
Franciszek ŁaskiświadekZalesie, pow. łukowskiWielmożny

Pełny odczyt

Nro 130 / 834. Działo się w domu pod Nrem 8mym przy Ulicy Lubelskiej, Mieście powiatowem i Obwodowem Łukowie, Województwa Podlaskiego położonym, dnia Dwudziestego pierwszego Kwietnia Tysiąc Ośmset Trzydziestego Czwartego roku. — Przedemną Franciszkiem Lubańskim Regentem powiatu Łukowskiego, w Mieście i domu powyżej wyszczegulnionych lokalności swą mającym, i Urzędowanie swe pełniącym, w przytomności Świadków na końcu wyrażanych, mnie Regentowi znanych, żadnemu wyłączeniu prawnemu niepodległych, Stawiący się osobiście, W[?] Kacper Kędzierski, we Wsi Szaniawach tego powiatu Łukowskiego mieszkający, i zamieszkanie prawne aktowi niniejszemu sobie obierający przez posiadanie wszystkich prawnych własności do czynienia dzieł Urzędowych zdolny jawnie, i dobrowolnie zeznał. — Iż On od Heleny z Jasińskich, i Aloizego Jasieńskiego nawzajem Małżonków, w wyż rzeczonej Wsi Szaniawach mieszkających, Sumy Złotych Trzy Tysiące sobie przez Tychże winna, i obligacyia Urzę dowa, w dnia Dwudziestym Szóstym Października roku Zeszłego Tysiąc Ośmset Trzydziestego Trzeciego przed Regentem Kancelarii Ziemiańskiej Województwa Podlaskiego Ludwikiem Modrzewskim, zeznającemu przez Małżonków Jasińskich uczyniona — Zapewniona — w dniu dzisiejszym przed nastąpieniem jeszcze oznaczonego terminu gotowizną w zupełności do własnych rąk + odebrawszy — z takowej Trzech Tysięcy Złotych Wierzytelności swej wypłacających małżonków na zawsze Kwituje, i Tychże wszelki majątek od ciężaru tego długu uwalnia + A to tem swojem dobrowolnem Zeznaniem które po wyrozumiałem odczytaniu Stawający za zgodne z swą wolą przyznał, na wydanie Głównego Wypisu dla pokwitowanych zezwolił, a następnie w dowód stwierdzenia ze Świadkami jakoto: WWnemi Janem Witkowskim we Wsi Leszczance[?], i Franciszkiem Łaskim we Wsi Zalesiu[?] tego powiatu Łukowskiego mieszkającemi podpisuje + tu w oczach działającego Regenta + oraz wszelkich z tego źródła pretensji zrzeka się + (1) i powyższego obligu (1) [dopisek na marginesie: (1)] Kacper Kędzierski. — Jan Witkowski Świadek Franciszek Łaski Świadek — Franciszek Lubański Regent Kancel. powiatu Łukowskiego. —

Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.

Skany w serwisie Szukaj w Archiwach

Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi