Strona główna › Akty notarialne Łukowa i Siedlec › Chojnacki 174/1819
Akt notarialny
Chojnacki 174/1819
Podział majątku za życia: Jan i Agata z Piórów Borkowscy z Modrzewia dla synów Wincentego, Stanisława i córki Józefaty; wartość 2000 zł.
- Czynność
- Dział między żyiącemi — podział majątku między dzieci swe
- Data
- 25 V 1819
- Miejsce
- Siedlce, w domu przy ulicy Pięknej pod liczbą 256
- Kancelaria
- Adam Chojnacki, notariusz w Siedlcach, rejent województwa podlaskiego
Osoby w akcie
| Osoba | Rola w akcie | Powiązania | Miejscowość | Stan i uwagi |
|---|---|---|---|---|
| Jan Borkowski | strona | syn Joachima i Ewy Borkowskich (nie żyją); mąż Agaty z Piórów; ojciec Wincentego, Stanisława i Józefaty | Modrzew (w akcie: we Wsi Modrzewiu), pow. siedlecki | Urodzony; pisać nie umie; ma też kawałki gruntu w Piórach Wielkich |
| Agata z Piorów Borkowska | strona | żona Jana Borkowskiego; córka Antoniego Pióra (nie żyje); matka Wincentego, Stanisława i Józefaty | Modrzew; grunta własne w Piórach Wielkich i Żeliszewie Wielkim | Urodzona; pisać nie umie |
| Joachim Borkowski | wspomniana | ojciec Jana; mąż Ewy; nie żyje („niegdy”, spadek) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Ewa Borkowska | wspomniana | matka Jana; żona Joachima; nie żyje (spadek) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Antoni Pior | wspomniana | ojciec Agaty Borkowskiej; nie żyje (spadek) | Pióry Wielkie? (grunta) | tytuł nie podany |
| Wincenty Borkowski | spadkobierca (obdarowany) | syn Jana i Agaty; brat Stanisława i Józefaty | Modrzew | tytuł nie podany; połowa gruntów w Modrzewiu i siedlisko; wypis 1 wydany Wincentemu |
| Stanisław Borkowski | spadkobierca (obdarowany) | syn Jana i Agaty; brat Wincentego i Józefaty | Modrzew | tytuł nie podany; połowa gruntów w Modrzewiu i siedlisko |
| Józefata Borkowska | spadkobierca (obdarowana) | córka Jana i Agaty; siostra Wincentego i Stanisława | tytuł nie podany; grunta matki w Piórach Wielkich i Żeliszewie Wielkim, kawałki gruntu ojca w Piórach Wielkich | |
| Maciej Borkowski | wspomniana | (z czynności: sąsiad siedliska Stanisława) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Fabian Dziewulski | wspomniana | (z czynności: sąsiad siedliska Stanisława) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Jan Izdebski | wspomniana | (z czynności: sąsiad siedliska Wincentego) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Maciej Kalicki | wspomniana | (z czynności: sąsiad siedliska Wincentego) | Modrzew | tytuł nie podany |
| Marcin Sobiczewski | świadek | Sobicze (w akcie: we Wsi Sobiczach), pow. siedlecki | Urodzony; podpis: Sobiszewski | |
| Andrzej Weinert | świadek | Pióry Wielkie | tytuł nie podany (być może objęty „Ur.” przy Marcinie); podpis: Wejnert |
Pełny odczyt
[nota u góry: Wypis 1. na Stemplu ceny Zł. 3. Wincentemu Borkowskiemu wydany]
Działo się w Siedlcach w Domu przy Ulicy Pięknej pod Liczbą 256. położonym, Dnia Dwudziestego [skreślone: czwartego] [dopisek na marginesie: § Piątego § — parafy: J. B. / A. B. / M. S. Świadek / A. W. Świadek / A. Choynacki] Miesiąca Maja, Tysiąc Ośmset Dziewiętnastego Roku. —
Przedemną niżej podpisanym Adamem Chojnackim, Pisarzem Aktowym publicznym przysięgłym Województwa Podlaskiego, do przyjmowania Dzieł dobrej Woli upoważnionym, tu w Siedlcach w Domu wyżej w Akcie wyrażonym mieszkającym i tamże Kancelarią publiczną utrzymującym, stawili się osobiście Ur. Jan Borkowski, niegdy Joachima Syn, i Agata z Piórów, Ur. Jana Borkowskiego Małżonka, w asystencji i z upoważnieniem tegoż męża swego, czyniąca Małżonkowie, we Wsi Modrzewiu w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim położonej, mieszkający — na siłach ciała i umysłu zdrowi, do Dzieł urzędowych prawomocni, pełnoletni, Urzędowi memu z osób znani, jawnie, dobrowolnie i rozmyślnie w przytomności niżej wyrażonych i podpisanych Świadków zeznali i zeznają — iż oni między Dziećmi swemi, jako to: Wincentym, Stanisławem i Józefatą Borkowskiemi, Synami swemi i Córką — następny podział majątku [dopisek na marginesie: § swych § — parafy: J. B. / A. B. / M. S. Świadek / A. W. Świadek / A. Choynacki] między żyiącemi, czynią. —
Ur. Jan Borkowski grunta swoje na wsi Modrzewiu w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim położone, po Rodzicach swych, Joachimie i Ewie Borkowskich, na siebie prawem natury i sukcesji przypadłe, Synom swoim Wincentemu i Stanisławowi Borkowskim, każdemu po połowie równej, daruje i zapisuje — Co się zaś tycze Siedlisk w tejże Wsi Modrzewiu będących, tedy siedlisko między bruzdami Macieja Borkowskiego i Fabiana Dziewulskiego położone, Stanisławowi synowi — a zaś siedlisko między bruzdami Jana Izdebskiego i Macieja Kalickiego będące, Wincentemu synowi, prawem własności nadaje i na wieczne czasy daruje. —
Zaś Ur. Agata Borkowska grunta swoje własne na wsiach Piórach Wielkich i Żeliszewie Wielkim w Powiecie Siedleckim Województwie Podlaskim sytuowane, po Ojcu swym Antonim Piórze na siebie spadłe — Józefacie Borkowskiej Córce swej, prawem wiecznego i nieodzownego Dziedzictwa zapisuje — niemniej Ur. Jan Borkowski, mając na dopiero wymienionej Wsi Piórach Wielkich kawałki gruntów — takowe tejże Józefacie Borkowskiej Córce swojej, zapisuje i na wieczne czasy prawem własności rezygnuje — a to dla uzupełnienia równej części rodzicielskiego majątku jaką z Braćmi swemi wyżej wymienionemi Wincentym i Stanisławem Borkowskiemi, mieć powinna. —
Akt takowy Podziału Majątku [dopisek na marginesie, miejsce wstawienia niepewne: Dwa tysiące złotych polskich wartającego — A. Choynacki] zeznawający małżonkowie w Aktach hipotecznych przyzwoitych wpisanym i wniesionym mieć chcą, i ten pod rygorem Exekucji, zachować i dotrzymać obowiązują się. —
Mocą niniejszego Swojego dobrowolnego zeznania do tego stosującego. Któren to Akt zeznawający mając sobie głośno i wyraźnie przeczytany we wszystkiem przyznali i przyjęli — a na dowód stwierdzenia onegoż, jako pisać nieumiejący niepodpisali, lecz tylko znaki Krzyżów położyli; Świadkowie zaś, Urzędowi memu z osób znani zeznawających znający i wszystkie przymioty Świadkom pra wem przepisane mający, jako to: Ur. Marcin Sobiczewski we Wsi Sobiczach w Powiecie Siedleckim, Województwie Podlaskim, położonej, i Andrzej Weinert we Wsi Piórach Wielkich w Powiecie i Województwie tychże, mieszkający, tenże Akt własnoręcznie wraz ze Mną Pisarzem Aktowym podpisali, jak następuje. —
Jan Borkowski XXX. —
Agata Borkowska XXX. —
Marcin Sobiszewski świadek
Andrzej Wejnert [?] Świadek.
Adam Chojnacki Pisarz Aktowy Województwa Podlaskiego. —
[w prawym górnym rogu: N° 174 / 1819]
Znacznik [?] oznacza odczyt niepewny.
Strony rękopisu
Skany w serwisie Szukaj w Archiwach
Ten zapis w opracowaniu — z wyszukiwarką, powiązaniami osób i zapisami sąsiednimi




